by Bartolomé de Torres Naharro (c1485 - c1530)
Tan ufano está el querer
Language: Spanish (Español)
Tan ufano está el querer Con cuantos males padesce, Que el corazon se enloquesce De placer Con tan justo padescer. La pena con que fatigo Esme tan favorecida, Que de envidiosa la vida Ya no quiere estar conmigo. Ella se quiere perder: Vuestra merced lo meresce. Y el corazon se enloquesce De placer Con tan justo padescer. Es mas preciosa ventura Vuestra pena Que cualquiera gloria agena. La pena que vos causais, Los suspiros, el tormento, Con vuestro merescimiento Todo lo glorificais. Mas codiciosa dejais Vuestra pena, Que cualquiera gloria agena. Los que nunca os conoscieron Penarán por conosceros, Y los que gozan de veros Porque mas antes no os vieron. Que por mayor bien tuvieron Vuestra pena, Que cualquiera gloria agena.
About the headline (FAQ)
Text Authorship:
- by Bartolomé de Torres Naharro (c1485 - c1530) [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- [ None yet in the database ]
Settings in other languages, adaptations, or excerpts:
- Also set in German (Deutsch), a translation by Paul Heyse (1830 - 1914) , no title, appears in Spanisches Liederbuch, in 2. Weltliche Lieder, no. 32 [an adaptation] ; composed by Friedrich August Naubert.
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2013-11-28
Line count: 31
Word count: 122