LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,510)
  • Text Authors (20,325)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,121)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Marceline Desbordes-Valmore (1786 - 1859)

Le Rêve à deux
Language: French (Français) 
Entends-tu sonner l'heure
Qui t'appelait vers moi ?
On dirait qu'elle pleure
De me trouver sans toi.
Elle aimait à renaître
Sous nos chants amoureux.
C'était rêver peut-être :
Mais nous rêvions à deux.

D'une voix souveraine
Tout se laisse enchanter.
Tu soumettrais la reine
Qui t'entendrait chanter.
Dans ses ennuis sans trèves,
Cette dame aux longs yeux
Donnerait tous ses rêves
Pour notre rêve à deux.

Mais depuis que l'absence
Tourmente ma raison,
Mon âme est en démence,
Le monde est ma prison.
C'est la cage affligée
Où se heurtent mes vœux.
J'étais si protégée
Dans notre rêve à deux !

Hors de tes bras fidèles,
Froide à tous les accords,
La danse n'a plus d'ailes
Pour soulever mon corps.
A moi-même ravie,
Tout bien m'est douloureux,
Le jour même est sans vie
Après le rêve à deux.

Comme un orage emporte
Tous les oiseaux d'un bois,
Rien ne chante à ma porte
Où ne vient plus ta voix.
Ah ! si le ciel écoute
Les amants malheureux,
La douce mort sans doute
Sera le rêve à deux !

Confirmed with Marceline Desbordes-Valmore, Poésies publiées par Gustave Revilliod: 2me Edition, Geneva: Jules-Guillaume Fick, 1873, Pages 270-272.


Text Authorship:

  • by Marceline Desbordes-Valmore (1786 - 1859), "Le rêve à deux", appears in Poésies inédites [1860], first published 1860 [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by John Field (1782 - 1837), "Le Rêve à deux" [ medium voice and piano ] [sung text not yet checked]

Researcher for this page: Grant Hicks [Guest Editor]

This text was added to the website: 2025-12-04
Line count: 40
Word count: 175

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2026 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris