by Eugène, Marquis de Lonlay (1815 - 1866)
Le Catéran
Language: French (Français)
Ce soir, j'ai vu de ma chaumière la porte voler en éclats, j'ai vu trainer ma vieille mère par d'impitoyables soldats. Ils ont frappé ma mère, le seuil de ma chaumière s'est rougi de son sang. Ah ! mais si je regagne mes bois et ma montagne, qu'ils prennent garde au Catéran ! J'ai vu de fers mes mains chargées, et j'ai vu mes jours en danger, ma femme et ma fille outragées, et moi, je n'ai pu les venger ! Ils ont frappé ma mère, le seuil de ma chaumière s'est rougi de son sang. Ah ! mais si je regagne mes bois et ma montagne, qu'ils prennent garde au Catéran ! Dans mes vaines mon sang se glace, de ma fille que j'aimais tant, soldats maudits, à cette place voyez le cadavre sanglant ! Ô ma fille si chère, le seuil de ma chaumière, s'est rougi de ton sang. Ah ! mais si je regagne mes bois et ma montagne, qu'ils prennent garde au Catéran !
Text Authorship:
- by Eugène, Marquis de Lonlay (1815 - 1866) [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Abel d'Adhémar (c1812 - 1851), "Le Catéran", published [1840] [ low voice and guitar ], Paris, Éd. Colombier [sung text checked 1 time]
Researcher for this page: Johann Winkler
This text was added to the website: 2023-09-14
Line count: 30
Word count: 161