LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,028)
  • Text Authors (19,311)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,112)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Thomas Thaarup (1749 - 1821)

I dalens skød en hytte lå
Language: Danish (Dansk) 
I dalens skød en hytte lå
ved bredden af en kilde. 
Dens væg var ler, dens tag var strå,
dens hegn var roser vilde,
dens ejers lod var fattigdom,
dog var han glad, thi han var from. 

Kun ringe var hans hjord og land,
hans brud ej åtte frænde,
hun var så arm, så god som han,
og derfor tog han hende. 
Kun tak til Gud, ej klage lød
ved kildevand og sparsomt brød. 

En forårsaften hyrden sad
ved hytten med sin kvinde. 
"Nu, kone" sagde han så glad,
"nu ved jeg råd at finde,
at vi kan lindre brødres nød,
endskønt Gud gav os sparsomt brød. 

Se hist den vej i øde sand
og trindt om nøgen hede! 
Der må den trætte vandringsmand
om ly forgæves lede. 
Om vi kun planted der hvert år
et gavnligt træ hver høst og vår!" 

Knap gryr den næste morgenstund,
de fro til arbejd ile. 
Nu står en sval og løvrig lund
til trætte vandrers hvile. 
Der lagde man og deres ben,
men der er ingen mindesten.

Text Authorship:

  • by Thomas Thaarup (1749 - 1821), first published 1793 [author's text not yet checked against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Johann Abraham Peter Schulz (1747 - 1800), "I dalens skød en hytte lå", 1793. [
     text verified 1 time
    ]

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 30
Word count: 174

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris