by August Heinrich Hoffmann von Fallersleben (1798 - 1874)
Bruder Liederlich
Language: German (Deutsch)
Es kann nicht immer regnen [und]1 kann nicht immer schnei'n. Heut' trinkt man Bier und Cider und morgen [Most und Wein]2. Und hab' ich auch verspielet [den Mutterpfennig hier]3, dort find' ich mit dem Passe im Schafstall noch Quartier. Und hab' ich auch versoffen die Strümpf' und auch die Schuh', behalt' ich doch die Füße und fecht' auf Glückstadt zu. Und hab' ich heut' kein Liebchen, so hab' ich einen Rausch; bald eins und bald das and're, das ist ein schöner Tausch. Da sagt man denn: 's ist Sünde! Man ist nicht recht gescheit. Wie ist denn das wohl Sünde, was einen so erfreut?
View original text (without footnotes)
2 Lenz: "Most und Wein,/ es kann nicht immer schnei'n./ Heut' trinkt man Bier und Cider/ und morgen trinkt man Wein."
3 Lenz: "die Mutterpfennig' all'" (disregarding the rhyme)
Researcher for this page: Johann Winkler
Confirmed with Gedichte von Hoffmann von Fallersleben, Leipzig, 1843.
1 Lenz: "es"2 Lenz: "Most und Wein,/ es kann nicht immer schnei'n./ Heut' trinkt man Bier und Cider/ und morgen trinkt man Wein."
3 Lenz: "die Mutterpfennig' all'" (disregarding the rhyme)
Authorship:
- by August Heinrich Hoffmann von Fallersleben (1798 - 1874), "Bruder Liederlich" [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Leopold Lenz (1803 - 1862), "Bruder Liederlich", op. 39 (4 Gedichte von Hoffmann von Fallersleben) no. 4 [ voice and piano ] [sung text checked 1 time]
Researcher for this page: Johann Winkler
This text was added to the website: 2024-02-10
Line count: 20
Word count: 104