by Vilho Edvard Törmänen (1886 - 1967)

Tunturilaulu
Language: Finnish (Suomi) 
Our translations:  GER
Oi, ainoisin, mun armahin,
nyt tullos huipulle tunturin!
Jo kimmeltää se pystypää,
ja laulut ilmoissa heläjää.

Nyt välkkyy veet ja harjanteet
on siniverkahan vetäyneet,
ja kaukomaat niin loistokkaat
su taasen taivaalla nähdä saat.

Text Authorship:

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • GER German (Deutsch) (Erkki Pullinen) , "Fjeldlied", copyright © 2012, (re)printed on this website with kind permission


Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 8
Word count: 33