LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,103)
  • Text Authors (19,448)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Marceline Desbordes-Valmore (1786 - 1859)

Avec ta gente mie
Language: French (Français) 
  "Avec ta gente mie,
Où vas-tu, troubadour ?"
"- Je vais à ma patrie
Demander un beau jour.

"Salut, rive enchantée,
Qui vis mes jeunes ans ;
De mon âme agitée
Reconnais les accents.

"Jadis ma souveraine
À sa cour m'arrêta ;
Et pour si noble reine
Ton troubadour chanta.

"Des belles la plus belle
Tombe en captivité ;
Avais chanté pour elle ;
Perdis ma liberté.

"De l'auguste Marie
Déplorai les malheurs :
En ce temps de furie,
On punissait les pleurs.

"Pour charmer ma misère,
Orgueil du troubadour,
J'ai chanté Bélisaire,
Henri-Quatre et l'Amour.

"N'ai sauvé de ma chaîne
Que ma lyre et l'honneur ;
Et l'or, qui tout entraîne,
N'entraîna pas mon cœur.

"Pastourelle naïve
Écouta mes leçons ;
Sa voix tendre et plaintive,
Y mêla ses doux sons.

"La jeune enchanteresse,
Écolière d'Amour,
Devint dame et maîtresse
Du pauvre troubadour.

"Au lieu de ta naissance,
Dit-elle, conduis-moi ;
Tu m'appris ta romance,
La chanterai pour toi.

"- Venez donc, gente mie ;
Lui dit ton troubadour ;
Allons à ma patrie
Demander un beau jour.

"Lyre ! ma douce lyre !
Obéis à mon cœur.
Le chant que je soupire
Est le chant du bonheur."

About the headline (FAQ)

Confirmed with Les Œuvres poétiques de Marceline Desbordes-Valmore, Grenoble, Presses universitaires de Grenoble, 1973.


Text Authorship:

  • by Marceline Desbordes-Valmore (1786 - 1859), title 1: "Le Troubadour en voyage", title 2: "Garat à Bordeaux" [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Alphonse Fontvanne , "Le Troubadour en voyage", published 1819, Paris, Momigny [sung text not yet checked]
  • by Pierre-Edmond-Alexandre Hédouin (1820 - 1889), "Le Troubadour en voyage", published 1815-1819?, Paris, Corbaux [sung text not yet checked]
  • by André Jaspar (1794 - 1863), "Le Troubadour en voyage", Liège, Duguet [sung text not yet checked]
  • by Antony Mocker (1795 - 1883), "Le Troubadour en voyage", published 1823, Lyon, Arnaud [sung text not yet checked]

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2025-04-01
Line count: 48
Word count: 188

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris