by Rainer Maria Rilke (1875 - 1926)
Vorwärts!
Language: German (Deutsch)
Immer vorwärts! deine Stärke liegt in deiner eignen Brust, nur dass du sie erst durch Werke unermüdlich wecken musst. Tändelnd hüpft mit Lebestönen wohl der Bach durchs flache Land, doch er stürzt mit Donnerdröhnen nieder von der Felsenwand. Erst bei jenen Hindernissen fühlt er, dass er Stärke barg, Eichen hat er mitgerissen! Das bedenke! – und sei stark! Las nie ungenützt ein Heute rasch entfliehn bei Lust und Scherz, manch gute Körnlein streute dir dein Schicksal in das Herz. Lass ein jedes sorgsam reifen, denn für jedes kommt die Frist; so erst lerne, zu begreifen wie unendlich stark du bist. Tief aus deinem Innern ranke mählich sich zum Licht die Saat, erst Empfindung, dann Gedanke, Wort hierauf, und endlich: Tat!
Authorship:
- by Rainer Maria Rilke (1875 - 1926) [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Lev Lessine (1936 - 2014), "Vorwärts!", op. 110, published 2011 [ mixed chorus ], from Aus Rilke, no. 1, Osnabrück : Lessine [sung text not yet checked]
- by Reinhold Ruiss , "Vorwärts!" [ tenor and piano ], from Rilke Lieder, no. 8 [sung text not yet checked]
Researcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]
This text was added to the website: 2023-08-08
Line count: 24
Word count: 120