by Karl Joachim ("Achim") Friedrich Ludwig von Arnim (1781 - 1831)
Laß los von der Welt
Language: German (Deutsch)
Available translation(s): ENG
Laß los von der Welt, Von dem Himmelszelt, Von dem grünen Wald, Liebchen kommt bald, Nichts wirst du vermissen. Wird dich Liebchen küssen: Sage, singe, seufze ihr, Tag und Nacht wie wehe mir, Ach und wie gut ich ihr!
About the headline (FAQ)
Confirmed with Schaubühne von Ludwig Achim von Arnim, herausgegeben von Wilhelm Grimm, Erster Band, Berlin: bei Veit & Comp., 1840, pages 124-125
Authorship:
- by Karl Joachim ("Achim") Friedrich Ludwig von Arnim (1781 - 1831), no title, appears in Der Auerhahn. Eine Geschichte in vier Handlungen [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Bettina von Arnim, née Brentano (1785 - 1859), "Laß los von der Welt" [ sung text checked 1 time]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Sharon Krebs) , copyright © 2016, (re)printed on this website with kind permission
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Sharon Krebs [Guest Editor]
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 9
Word count: 40