by Pál Gyulai (1826 - 1909)
Ősszel
Language: Hungarian (Magyar)
Hideg szél fú, hull az erdő levele, Beh szeretnék hullani én is vele, S mint az a mag, mely már földben aluszik, Elalunni, elalunni tavaszig! Elfeledném, hogy elhervadt idején, Ki se' nyilva, bimbajában a remény, Elfeledném, hogy már ősz lett életem, Nem melegít, búcsuzik a szerelem. S majd amikor beköszönt a kikelet, S a hideg föld érzi már a meleget, Mint a bokor, mely új lombot, bimbót hajt, Fölébrednék, virágoznám én is majd. Hajh de a szív csupán csak egy tavaszt él, Igazában egyszer szeret és remél, Azután csak másodvirág - érzem én - Csak hervadni csalta ki az őszi fény.
Text Authorship:
- by Pál Gyulai (1826 - 1909), "Ősszel", written 1853 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Dezső D'Antalffy (1885 - 1945), "Ősszel" [ voice and piano ], from Fünf ungarische Lieder, no. 2 [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2023-01-30
Line count: 16
Word count: 99