by Salvatore Di Giacomo (1860 - 1934)
Catarì
Language: Italian (Italiano)
Our translations: ENG
Marzo: nu poco chiove... e n'ato ppoco stracqua. Torna a chiòvere, schiove... Ie 'o sole cu ll'acqua. Mo nu cielo celeste... Mo n'aria cupa e near... Mo d' 'o vierno 'e 'tempeste... Mo n'aria 'e primmavera. N'auciello freddigliuso aspetta ch'esce o sole, ncopp' 'o tterreno nfuso suspirano 'e viole... Catarì, che vuò cchiù? n'tienneme, core mio, Marzo, tu 'o ssaje, si' tu, e st'auciello songj'io!
Text Authorship:
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Pasquale Mario Costa (1858 - 1933), "Catarì" [text verified 1 time]
Available translations, adaptations, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Anne Evans) , title 1: "Catarì", copyright © 2006, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this page: Anne Evans
This text was added to the website: 2006-10-17
Line count: 16
Word count: 65