Translation by Josef Wenzig (1807 - 1876)
Rauschen, rauschen durch den Eichwald
Language: German (Deutsch)  after the Ukrainian (Українська)
Rauschen, rauschen durch den Eichwald
. . . . . . . . . .
— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —
About the headline (FAQ)
Text Authorship:
- by Josef Wenzig (1807 - 1876), "Jünglings Abzug in den Krieg", appears in Slawische Volkslieder, in 5. Klein-Russische Volkslieder, first published 1830
Based on:
- a text in Ukrainian (Українська) from Volkslieder (Folksongs) [text unavailable]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Sidney Homer (1864 - 1953), "Der Jünglings Abschied in den Krieg", op. 5 no. 4, from Vier Alt-Slavische Gedichte, no. 4
This page was added to the website: 2007-06-14