LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,120)
  • Text Authors (19,527)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Benedict Joseph Maria von Koller (1769 - 1798?)

Mahomet der Zweite
Language: German (Deutsch) 
Der trotzige Mahomet stürzte mit Wuth 
Vor Konstantinopel die Mauern in Schutt, 
Und goß seine Macht, wie ein zürnendes Meer 
Auf Leichen erschlagener Christen einher. 

Nun ging's an ein Plündern und Morden zugleich; 
Man raubte am Gut der Erwürgten sich reich, 
Die Siegenden führten die Weiber zum Lohn, 
Und Mahomet selber Irenen davon.  

So schön, wie die Sonne, so sanft, wie der Mond, 
Die Wange so rosig, die Locken so blond, 
So jugendlich, wie der erwachende May  --  
Wie fühlte der Kaiser sich selig dabei!  

Sein Busen, dem Felsen im Meere sonst gleich, 
Wie ward er auf einmal so fühlend und weich, 
Wie brannte der Liebe verzehrende Glut 
Zu Zunder den unüberwindlichen Muth!  

Drei Monden verseufzt' er im einsamen Schloß, 
Und lag, wie versunken, der Liebe im Schooß, 
Vergaß im Genuße Regierung und Staat, 
Und schwelgte im Taumel der Lüste sich matt.  

Die adlichen Bassen dieß mächtig verdroß, 
Sie suchten ihn auf im verborgenen Schloß, 
Und riefen:  O Kaiser!  vor kurzem ein Held, 
Und nun vor der Liebe zum Sklaven entstellt!  

Schnell, wie ein Gewitterschlag, traf ihn das Wort, 
Er sandte zum Divan die Mächtigen fort, 
Bald hatt' er auch stattlich in fürstlicher Pracht 
Irenen zur grossen Versammlung gebracht.  

"Hier seht, ob dieß Weib nicht auch Helden bethört!" 
So rief er, und riß aus der Scheide sein Schwert; 
Rings scholl ein Gemurmel kaum hörbar, und dumpf, 
Und hui!  flog ihr Kopf von dem blutigen Rumpf.  

Ihr küßlichen Fräulein, erbaut euch daran, 
Und herzet ja nie einen türkischen Mann! 
Teutonia's Helden zu minnen ist Pflicht, 
Die kosen euch feiner, und köpfen euch nicht.

Confirmed with Benedict Joseph Maria von Koller, Gedichte, Wien: Joh. Georg Edlen v. Mößle, 1793, pages 95 - 97.


Text Authorship:

  • by Benedict Joseph Maria von Koller (1769 - 1798?), "Mahomet der Zweite " [author's text checked 2 times against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Franz Jacob Freystädtler (1761 - 1841), "Mahomet der Zweite", 1795, from Sechs Lieder der besten deutschen Dichter, no. 6 [sung text not yet checked]

Research team for this page: Bertram Kottmann , Melanie Trumbull

This text was added to the website: 2019-05-29
Line count: 36
Word count: 261

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris