Je t'ai dit, dès le premier jour,
Ô chère âme, combien je t'aime.
Depuis lors, ta grâce est la même,
Et le même aussi mon amour.

Pour redire ma douce peine,
Je cherche en vain d'autres façons.
« Avec mon grand amour, dit Heine,
J'ai fait de petites chansons. »

Nous t’avons envoyé les nôtres, 
Chère belle aux yeux de velours. 
Si j’essayais d’en faire d’autres. 
Ce seraient les mêmes toujours. 

Car une goutte d’eau, maîtresse, 
Peut refléter tout l’univers ; 
Et l’infini de la tendresse 
Tient tout entier dans quelques vers. 

Mais mieux encore il se révèle 
(Les mots sont si froids et si vieux !) 
Dans la douceur toujours nouvelle 
Des yeux enchaînés par les yeux...