LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,374)
  • Text Authors (20,080)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,118)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Paul Collin (1845 - 1915)

Écoutez‑moi, vous dont la destinée
Language: French (Français) 
I
    Écoutez-moi, vous dont la destinée
    Pour les combler devance les désirs ;
    Vous, les heureux, pour qui chaque journée
    Fait succéder les plaisirs aux plaisirs.

    Il est des cœurs brisés par la souffrance,
    Qui vainement luttent contre le sort ;
    Qui, chaque jour, avec moins d'espérance,
    Doivent tenter un plus pénible effort.

    Si vous vouliez, la tristesse morose
    Dans ces cœurs-là s'apaiserait demain.
    Riches, donnez ! C'est pour vous peu de chose
Et Dieu, pour vous bénir, étend déja sa main !

II
    Quand vient l'hiver, le souffle des tempêtes
    N'effleure pas vos toits bien abrités ;
    Les lustres d'or, sur vos tables de fêtes,
    Nouveaux soleils, répandent leurs clartés.

    Dans leur logis, tout près de vous peut-être,
    Que d'indigents sont sans bois et sans pain !
    Le vent du nord a disjoint la fenêtre,
    Pas de travail. Ils ont froid, ils ont faim.

    Si vous vouliez, la mansarde mieux close
    Contre l'hiver se défendrait demain.
    Riches, donnez ! C'est pour vous peu de chose
Et Dieu, pour vous bénir, étend déjà sa main !

III
    Votre bonheur, ô meres de famille.
    C'est la gaité de vos enfants joyeux ;
    Vous souriez quand le sourire brille,
    Étincelant, dans leurs chers et doux yeux.

    Il est pourtant des enfants de leur åge
    Dont le front pur est déjà bien meurtri,
    Et qui pour vivre ont besoin de courage.
    Pauvres petits, ils n'ont jamais souri !...

    Si vous vouliez, leur lèvre serait rose
    Et sourirait, en s'éveillant, demain.
    Riches, donnez ! C'est pour vous peu de chose
Et Dieu, pour vous bénir, étend déjà sa main.

About the headline (FAQ)

Confirmed with Journal des demoiselles, Bureau du journal, 1885


Text Authorship:

  • by Paul Collin (1845 - 1915), "Riches, donnez!", subtitle: "Stances écrites pour un Concert de Charité", appears in Les heures paisibles, Stances et sonnets, Fleurs pour deux tombes, Chansons enfantines, Mélodies, Petits poèmes musicaux [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Eugénie-Emilie Julliette Folville (1870 - 1946), "Charité", 1884, published 1884 [ voice and piano and violin ad libitum ], Liège : Muraille [sung text not yet checked]

Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Joost van der Linden [Guest Editor]

This text was added to the website: 2025-09-27
Line count: 39
Word count: 254

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris