by Karl Stieler (1842 - 1885)
Geigenklänge
Language: German (Deutsch)
Our translations: ENG
Müd' ist mein Licht und müd' mein Blick, Mein Stüblein füllt beklomm'nes Schweigen; Fernhin klingt spielende Musik: Der Sang der Welt, der Klang der Geigen! Und klingend zieht mir's durch das Herz: Das Glück! -- wie ich dich einst gefunden Und wie ich dich verlor -- der Schmerz! - Wie glühen diese stillen Stunden! Es flimmert feucht um meinen Blick, Erinn'rung zieht den leisen Reigen; Fernhin klingt spielende Musik: Der Sang der Welt, der Klang der Geigen!
Text Authorship:
- by Karl Stieler (1842 - 1885), "Geigenklänge", appears in Wanderzeit. Ein Liederbuch, in 8. Erinnerungen, first published 1882 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Ernst Baeker (1866 - 1944), "Geigenklänge", op. 4 (Fünf Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 2, published 1894 [ voice and piano ], Berlin, Glas [sung text not yet checked]
- by Ludwig Rochlitzer (1880 - 1945), "Geigenklänge", op. 22 (1898) [sung text not yet checked]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Sharon Krebs) , "Sounds of violins", copyright © 2010, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2008-10-25
Line count: 12
Word count: 74