by Eduard (Freiherr von Czeike) von Badenfeld (1800 - 1860), as Eduard Silesius
Als ich nach Süden schritt
Language: German (Deutsch)
Als ich nach Süden schritt Und die Bächlein nach Norden, Gab ich viel Grüße mit An die Freunde dorten. "Grüße sie tausend Mal!" Rief ich zum Bach ins Thal -- Und er nahm Thrän' und Wort Leicht mit sich fort. Nun mich die Alpenreih'n Feindlich geschieden, Wandeln die Bächelein Alle nach Süden. Traulich ist's wohl und schön, Daß sie so mit mir geh'n; Aber -- wer trägt ge'n Nord Grüße mir fort?
About the headline (FAQ)
Confirmed with Gedichte von Eduard Silesius, erstes Bändchen, Wien: Carl Gerold, 1846, page 5. Appears in Lieder aus der Ferne, no. 3.
Text Authorship:
- by Eduard (Freiherr von Czeike) von Badenfeld (1800 - 1860), as Eduard Silesius, "Jenseits der Berge", appears in Gedichte, in Lieder aus der Ferne, no. 3, Wien: Carl Gerold, first published 1846 [author's text checked 2 times against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Friederike Birnbaum (b. 1831), "Als ich nach Süden schritt", published 1861 [ voice and piano ], from Sechs Lieder, Heft 1, no. 2, Mainz: B. Schott's Söhne [sung text not yet checked]
- by (Christian Heinrich) Karl Grammann (1842 - 1897), "Als ich nach Süden schritt", op. 10 (Fünf Lieder) no. 5 [ voice and piano ], Wien, Gotthard [sung text not yet checked]
- by Heinrich Henkel (1822 - 1899), "Gruss", op. 48 no. 3 [ mezzo-soprano or baritone and piano ] [sung text not yet checked]
Research team for this page: Bertram Kottmann , Melanie Trumbull
This text was added to the website: 2020-01-07
Line count: 16
Word count: 70