by Stefan Zweig (1881 - 1942)
Bei Tag ist alles hier Gewöhnlichkeit
Language: German (Deutsch)
Bei Tag ist alles hier Gewöhnlichkeit. Die Straße klingt vom Holzschuhtritt der Bauern, Vom Lärm der Weiber, die am Markte kauern. Allein im milden Glanz der Abendzeit Erwacht der alten Häuser leises Trauern. Die Glocke mahnt ... Und in den dunkeln Mauern Erstehn die Träume der Vergangenheit.
About the headline (FAQ)
Confirmed with Stefan Zweig, Die frühen Kränze, Im Insel-Verlag Leipzig 1917 Zweite Auflage
Text Authorship:
- by Stefan Zweig (1881 - 1942), no title, appears in Die frühen Kränze, in Fahrten, in Brügge, no. 1 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Elaine Fine (b. 1959), "Bei Tag ist alles hier Gewöhnlichkeit", subtitle: "Moderato", 2019 [ bass-baritone, piano ], from Four Images of Brügge, no. 1 [sung text not yet checked]
- by Richard Maux (1893 - 1971), "Bei Tag ist alles hier Gewöhnlichkeit", op. 145 no. 1 (1922-1923) [ voice and piano ], from Brügge, no. 1, Nachlass [sung text not yet checked]
Researcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]
This text was added to the website: 2023-05-13
Line count: 7
Word count: 46