LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,111)
  • Text Authors (19,486)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Oscar Levertin (1862 - 1906)

Maj
Language: Swedish (Svenska) 
Nu majsolen sjunker öfver Clarens
med strålar som guldtråd spröda.
I skymningen drömmer Lac Leman
om vissnade rosor röda,
om tystnade stämmors kärleksklang,
om Saint-Preux och Juliette de döda.

Jag skrider ensam i knoppande vår
på gamla gårdar och tegar,
och letar min lyckas försvunna spår
på ungdomens trådda vägar,
och bäsk som ett afskeds bittraste tår
blir drycken i minnenas bägar.

Nu böljan bleknar i grönt som erg,
men tinnarne glimma och glöda.
Bland häckar och vinfält i brungrå färg
re’n spirar majnattens gröda.
Men tystnaden drömmer bland Juras berg
om Saint-Preux och Juliette de döda.

Och jag böjer mitt knä för den sjunkna sol,
som en gång lyst mina öden.
Än brinner som rökverk för fallen idol
i hjärtat den flammande glöden,
och vårens första sång och viol
jag tungsint offrar åt döden.

Text Authorship:

  • by Oscar Levertin (1862 - 1906), "Maj", appears in Legender och Visor, first published 1891 [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Ture Rangström (1884 - 1947), "Maj", 1922-3 [ voice and piano ], from Legender, ballader och romanser, no. 2 [sung text not yet checked]

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2022-09-02
Line count: 24
Word count: 135

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris