by Louis Eugène, Marquis de Lonlay (1815 - 1886)
La Tourelle
Language: French (Français)
Chosen for Diff
J'entends gémir sur la plage le triste oiseau des mers. Dans la nuit gronde l'orage, le ciel est chaud d'éclairs. Au pied de la tourelle, qui m'appelle, est-ce l'esprit des eaux qui parle aux échos. Chut ! C'est la voix lontaine d'un pauvre sylphe surpris qui tremble et jette ses cris dans la plaine si tard, qui peut venir ce soir pleurer autour de ce manoir. Pour te revoir, de l'orage j'ai bravé les fureurs et laissé sur le rivage ma mère tout en pleurs. Au pied de ta tourelle, je t'appelle, chatelaine ouvre-moi, je suis près de toi. Le vent brise ma voile et mon esquif coule bas ; pour me guider je n'ai pas une étoile. Contre les flots je lutte en vain, sur moi la mort étend sa main. La tremblante chatelaine veut tirer les verroux. Vrai Dieu ce n'est pas la peine répond son vieil époux. Reste dans ta tourelle. Nul n'appelle. Enfant, c'est un mauvais rêve que tu fais. Des pêcheurs dit l'histoire, trouverent le lendemain, en beau pourpoint de satin et de moire, un naufragé dans leur filets, son nom on ne l'apprit jamais.
Text Authorship:
- by Louis Eugène, Marquis de Lonlay (1815 - 1886) [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Guillielmine-Rose-Agnès-Ghislaine Sabatier (1819 - 1869), "La Tourelle", c1847 [ voice and piano ] [sung text checked 1 time]
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Johann Winkler , Joost van der Linden [Guest Editor]
This text was added to the website: 2026-08-14
Line count: 42
Word count: 188