LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,026)
  • Text Authors (19,309)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,112)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Hermann von Lingg (1820 - 1905)

Feuerwehrlied
Language: German (Deutsch) 
Wie vom rüstigen Schmied
Durch die Essen es hallt,
Also töne dies Lied
Mit besondrer Gewalt!

Wenn die Sturmglock' dröhnt,
Lebt die Zuversicht,
Wo der Hülfruf tönt,
Fehlt die Rettung nicht.

Wenn den Muth es gilt,
Der wehren kann,
Wo das Feuermeer schwillt,
Wo die Noth ist am Mann.

Durch die Straßen herauf,
Durch die wachsende Gluth
Dringt der Feuerwehr Lauf,
Dringt ihr froher Muth.

Ueber lohenden Brand
An der Leiter hinan,
Ueber brennende Wand
Auf der schwindligen Bahn.

Wo die Hoffnung entschwand,
Wo der Odem schon weicht,
Für ein Leben die Hand,
Und fürs Leben gereicht!

Mit der wachsenden Gluth
Um die Beute gekämpft,
Um die Hab' und das Gut
Und die Lohe gedämpft!

Nicht gezagt, nicht gewankt,
Frisch gewagt, es gelingt!
Und ein: "Gott sei's gedankt"
Durch die Rauchsäule dringt. 

Text Authorship:

  • by Hermann von Lingg (1820 - 1905), "Feuerwehrlied" [author's text not yet checked against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Robert von Hornstein (1833 - 1890), "Feuerwehrlied", op. 51 (22 Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 9, published 1885 [ voice and piano ], Stuttgart, Kröner [sung text not yet checked]

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2009-04-28
Line count: 32
Word count: 133

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris