LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,029)
  • Text Authors (19,315)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,112)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Alphonse Marie Louis de Lamartine (1790 - 1869)

Une Fleur
Language: French (Français) 
Cette fleur est pour moi la date d’une année
Que le fleuve du temps a noyée en son cours ;
Vingt fois la même fleur s’est rouverte et fanée
Depuis… Mais celle-là me fait rêver toujours.

C’était un de ces jours que jamais on n’oublie,
Jour de bonheur suprême, hélas ! sans lendemain.
Celle que j’adorais, et qui l’avait cueillie,
Quand le soir fut venu l’effeuilla dans ma main.

« Le soleil est couché ; mais gardons, me dit-elle,
» Quelque chose du moins du jour évanoui.
» L’heure qui vit s’ouvrir cette fleur sous son aile
» Est la même qui vit mon cœur épanoui.

» Nous ne pouvons, hélas ! enchaîner à la rive
» Un seul des flots du temps, qu’il soit amer ou doux ;
» Mais nous pouvons semer sur l’onde fugitive
» Nos débris de bonheur en mémoire de nous ! »

L’homme heureux de Samos aux flots jeta sa bague,
Pour éprouver les dieux et tenter son bonheur.
Le flot la lui rendit… Nous, jetons à la vague,
À la vague du temps, ce jour et cette fleur !

Et si Dieu nous les rend, même dans l’autre monde,
Rendons grâce à la vie, et disons : « Gloire à lui ! »
Le chemin est bien long, la nuit est bien profonde ;
Mais le ciel n’est pas loin, car l’amour nous a lui !

A. Vivet sets stanzas 1-3, 6

Confirmed with Œuvres complètes de Lamartine, Chez l’auteur, 1860, pages 195-196.


Text Authorship:

  • by Alphonse Marie Louis de Lamartine (1790 - 1869), "Une Fleur", subtitle: "Mélodie", appears in Harmonies poétiques et religieuses, in Pièces ajoutées, no. 12 [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Armand Vivet (1869 - 1937), "Une Fleur", subtitle: "Mélodie", published [1902], stanzas 1-3,6 [ medium voice and piano ], Éd. E. Demets [sung text not yet checked]

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2025-03-21
Line count: 24
Word count: 223

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris