Texts by A. Lamartine set in Art Songs and Choral Works

§ Author §

Alphonse Marie Louis de Lamartine (1790 - 1869)

Text Collections:

Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

À Angelica, baronne de Rothkirke (Jeune voix que Dieu fit éclore) (from Recueillements poétiques)
À Augusta (Bulbul enivre toute oreille) (from Recueillements poétiques)
Adieu à Graziella (Adieu ! mot qu'une larme humecte sur la lèvre ;) (from Nouvelles méditations poétiques)
Adieu à la mer (Murmure autour de ma nacelle) (from Nouvelles méditations poétiques) - J. Rosenhain ENG ITA
Adieu Graziella (Adieu ! mot qu'une larme humecte sur la lèvre ;) (from Nouvelles méditations poétiques) - A. Gédalge
Adieu, mon vieux père ; adieu, mes sœurs chéries (from Souvenirs, Impressions, Pensées et Paysages pendant un Voyage en Orient 1832-1833, ou Notes d'un Voyageur) (Adieu) - A. Romagnesi
Adieu ! mot qu'une larme humecte sur la lèvre ; (from Nouvelles méditations poétiques) - M. Arnault, A. Gédalge (Adieu à Graziella)
Adieux à la France (Si j’abandonne aux plis de la voile rapide) (from Souvenirs, Impressions, Pensées et Paysages pendant un Voyage en Orient 1832-1833, ou Notes d'un Voyageur) - A. Romagnesi
Adieux à la mer (Murmure autour de ma nacelle) (from Nouvelles méditations poétiques) - J. Altès, M. Arnault, H. Bizalion, A. Dorcy, F. Grast, A. Guéroult, E. Michotte, C. Unger ENG ITA
Adieux à la poésie (Il est une heure de silence) (from Nouvelles méditations poétiques) - A. de Massa, J. de Montbron
Adieu (Oui, j'ai quitté ce port tranquille) (from Méditations poétiques) - P. Pellat
Adieu (Si j’abandonne aux plis de la voile rapide) (from Souvenirs, Impressions, Pensées et Paysages pendant un Voyage en Orient 1832-1833, ou Notes d'un Voyageur)
Ah ! que nos longs regards se suivent, se prolongent (from Nouvelles méditations poétiques - 3. Chant d'Amour) - E. Michotte
Ah ! si du moins dans nos années (from Harmonies poétiques et religieuses) - Y. Kapri (Le Retour)
Ainsi, toujours poussés vers de nouveaux rivages (from Méditations poétiques) CZE GER - P. Burgan, L. Niedermeyer, C. Saint-Saëns (Le Lac)
À la Lune (Toi qui du jour mourant consoles la nature) (from Méditations poétiques) - C. Saint-Saëns
Angelica (Jeune voix que Dieu fit éclore) (from Recueillements poétiques) - L. Pantaleoni
Apparition (Toi qui du jour mourant consoles la nature) (from Méditations poétiques)
A une fiancée de quinze ans (Sur ton front, Laurence) (from Harmonies poétiques et religieuses - Pièces ajoutées) - M. del Adalid
À une jeune fille qui avait raconté un rêve (Un baiser sur mon front ! un baiser, même en rêve !) (from Troisièmes Méditations poétiques) - Dethier
À une jeune fille qui pleurait sa mère (Que notre oeil tristement se pose)
À une jeune fille (Que notre oeil tristement se pose) - M. Jacob
À une jeune fille (Un baiser sur mon front ! un baiser, même en rêve !) (from Troisièmes Méditations poétiques)
Au Rossignol (Quand ta voix céleste prélude) (from Harmonies poétiques et religieuses) - C. Gounod, A. Le Beau, A. de Massa, L. de Saint-Gervais
Autour du toit qui nous vit naître (from Troisièmes Méditations poétiques) CZE - M. Jacob, G. Lekeu (La fenêtre de la maison paternelle)
À voix humaine (Oui, je le crois quand je t'écoute)
Branche d’amandier (De l’amandier tige fleurie) (from Nouvelles méditations poétiques) - K. Miehling
Bulbul enivre toute oreille (from Recueillements poétiques) - J. Altès (À Augusta)
C'est une mère ravie (from Harmonies poétiques et religieuses) (Pensée des morts) - M. del Adalid, F. David, P. Dukas, C. Gounod
Cette fleur est pour moi la date d’une année (from Harmonies poétiques et religieuses - Pièces ajoutées) - A. Vivet (Une Fleur)
Chanson douce et naïve (Sur ton front, Laurence) (from Harmonies poétiques et religieuses - Pièces ajoutées) - C. Mélant
Chant d'amour no. 1 (Ah ! que nos longs regards se suivent, se prolongent) (from Nouvelles méditations poétiques - 3. Chant d'Amour) - E. Michotte
Chant d'amour no. 2 (Un jour, le temps jaloux, d'une haleine glacée) (from Nouvelles méditations poétiques - 3. Chant d'Amour) - E. Michotte
Chant d'amour (Parle-moi, que ta voix me touche !) (from Nouvelles méditations poétiques - 3. Chant d'Amour) - M. del Adalid, J. Hignard ENG
Chant d'amour (Tes yeux sont deux sources vives) (from Nouvelles méditations poétiques - 3. Chant d'Amour) - M. d'Ollone
Chant d'amour (Viens, cherchons cette ombre propice) (from Méditations poétiques) - G. Bizet
Chant d'amour (Viens, cherchons cette ombre propice) (from Nouvelles méditations poétiques - 3. Chant d'Amour) - C. Gounod, E. Tessier ENG
Chant d'Ischia (Le soleil va porter le jour à d'autres mondes) (from Nouvelles méditations poétiques) - M. Arnault SPA
Come and seek a nice shady nook, dear (Come and seek a nice shady nook) -
Come and seek a nice shady nook (Come and seek a nice shady nook, dear)
Comme l'ombre sur le chemin (Heureux qui, s'écartant des sentiers d'ici-bas) - F. Aubin [x]
Confidence (Viens, cherchons cette ombre propice) (from Nouvelles méditations poétiques - 3. Chant d'Amour) - A. Le Beau ENG
Consolation (Quand le Dieu qui me frappe, attendri par mes larmes) (from Nouvelles méditations poétiques) - L. Abadie
Crépuscule (Le soleil va porter le jour à d'autres mondes) (from Nouvelles méditations poétiques) - H. Rabaud SPA
Cvrček (Cvrčku osamělý) CAT ENG
Cvrčku osamělý CAT ENG (Cvrček) -
Dans le clocher de mon village (from Poésies diverses) - L. Bordèse (La cloche)
Dans les blés murs un soir de fête (from Recueillements poétiques) - L. Bordèse (Le liseron)
Dans les climats d’où vient la myrrhe (from Harmonies poétiques et religieuses - Pièces ajoutées) - M. del Adalid, M. Dentu (La fleur des eaux)
De la Grotte, 20 septembre 1793 (Je ne sens plus le poids du temps ; le vol de l'heure) (from Jocelyn) ENG
De l’amandier tige fleurie (from Nouvelles méditations poétiques) - M. del Adalid, J. Cressonnois, K. Miehling (La branche d'amandier)
Des erwachenden Kindes Lobgesang (O Vater, den mein Vater ehret) - F. Liszt ENG
Des Kindes Gebet (Mein Gott, gieb das Bächlein der Weide) - E. Tinel (Text: Anonymous after Alphonse Marie Louis de Lamartine) [x]
Des pêcheurs, un matin, virent un corps de femme - G. Fano
Douce mer (Murmure autour de ma nacelle) (from Nouvelles méditations poétiques) - G. Bizet ENG ITA
D'où venez-vous, ô vous, brises nouvelles (from Jocelyn) - B. Godard, E. Guiraud
D'où venez-vous? (D'où venez-vous, ô vous, brises nouvelles) (from Jocelyn) - B. Godard, E. Guiraud
Écoute le cri des vendanges (Écoute le cri des vendanges) (from La Vigne et la Maison) - M. Vredenburg
Écoute le cri des vendanges (from La Vigne et la Maison) - M. Vredenburg
Élégie (Le livre de la vie est le livre suprême) - I. Delâge-Prat ENG
Élégie (Que me font ces vallons, ces palais, ces chaumières) - A. Satie CZE
Élevez-vous, voix de mon âme (from Harmonies poétiques et religieuses) ENG (Invocation) - M. del Adalid, C. Debussy
En gondole (Vois-tu comme le flot paisible) (from Méditations poétiques) - H. Boorn-Coclet
En vain le jour succède au jour (from Méditations poétiques) - M. del Adalid, J. de Montbron, C. Morac, L. de Saint-Gervais (Souvenir)
Espoir (Un jour, le temps jaloux, d'une haleine glacée) (from Nouvelles méditations poétiques - 3. Chant d'Amour) - D. Balleyguier
Frauengebet (Wenn man sich liebt so recht von Herzen) - A. Rubinstein [x]
Grillon solitaire (from Harmonies poétiques et religieuses - Pièces ajoutées) CAT CZE ENG - M. del Adalid, J. Altès, M. Arnault, M. de Bichebois, G. Bizet, E. Michotte, J. Weckerlin (Le grillon)
Harmonie nocturne (Quand ta voix céleste prélude) (from Harmonies poétiques et religieuses) - J. Morel
Harmonie Poétique (Ô terre, ô mer, ô nuit, que vous avez de charmes !) (from Harmonies poétiques et religieuses - Poésie - ou Paysage dans le Golfe de Gênes) - C. Lefebvre
Hélas ! (L’onde qui baise ce rivage) (from Nouvelles méditations poétiques) - A. Dufresne
Heureux qui, s'écartant des sentiers d'ici-bas - F. Aubin [x]
Histoire d'une fleur (Dans les blés murs un soir de fête) (from Recueillements poétiques) - L. Bordèse
Hôtes des jeunes cœurs, beaux enfants des Génies (from Méditations poétiques) - E. Lassen (L'Idéal)
Hymne au Christ (Verbe incréé! Source féconde) (from Harmonies poétiques et religieuses) - Paladilhe
Hymne au soleil (Vous avez pris pitié de sa longue douleur !) (from Méditations poétiques) - M. van Overeem, A. Wormser
Hymne de l'enfant à son reveil (Ô Père qu'adore mon père !) (from Harmonies poétiques et religieuses) - F. Liszt, A. de Massa, C. Urhan ENG GER
Hymne du matin (Pourquoi bondissez-vous sur la plage écumante) (from Harmonies poétiques et religieuses) - M. Lunssens SPA
Hymne (Ô Père qu'adore mon père !) (from Harmonies poétiques et religieuses) - B. Godard ENG GER
Ici viennent mourir les derniers bruits du monde - M. Arnault (La semaine sainte à La Roche-Guyon)
I feel no more The weight of hours - M. White [x]
Il est une heure de silence (from Nouvelles méditations poétiques) - A. de Massa, J. de Montbron (Adieux à la poésie)
Invocation (Ô toi qui m'apparus dans ce désert du monde) (from Méditations poétiques) - J. Altès
Invocation (Toi qui donnas sa voix à l'oiseau de l'aurore) (from Harmonies poétiques et religieuses) - M. del Adalid, C. Debussy ENG
Ischia (Le soleil va porter le jour à d'autres mondes) (from Nouvelles méditations poétiques) - A. Périlhou, F. de la Tombelle SPA
Ischia (Muere en ocaso el luminar del día) (from Traducciones poéticas)
Isolement (Souvent sur la montagne, à l'ombre du vieux chêne) - H. Rabaud CZE
Jak často na vrchu, kde starý dub se sklání (Samota) -
J'attise la flamme (from Harmonies poétiques et religieuses - Pièces ajoutées) CAT CZE ENG (Le grillon) - M. del Adalid, J. Altès, M. Arnault, M. de Bichebois, G. Bizet, E. Michotte, J. Weckerlin
Je ne sens plus le poids du temps ; le vol de l'heure (from Jocelyn) ENG - M. White (De la Grotte, 20 septembre 1793)
Je sais sur la colline (from Harmonies poétiques et religieuses) (La retraite) - D. Balleyguier, C. Galeotti, C. Gounod
Je sommeillais sans rêve (from Harmonies poétiques et religieuses) - D. Balleyguier, C. Galeotti, C. Gounod (La retraite)
Jeune voix que Dieu fit éclore (from Recueillements poétiques) - L. Pantaleoni (À Angelica, baronne de Rothkirke)
Jezero (Ku novým břehům tak vždy hnáni v jednu stranu) GER
Jours perdus (Ah ! si du moins dans nos années) (from Harmonies poétiques et religieuses) - Y. Kapri
Kol střechy otcovského domu (Okno domu otcovského) -
Ku novým břehům tak vždy hnáni v jednu stranu GER (Jezero) -
La beauté, dans le songe, où son âme s'égare (from Nouvelles méditations poétiques) SPA (Ischia) - M. Arnault, A. Périlhou, A. Pilati, H. Rabaud, F. de la Tombelle
La branche d'amandier (De l’amandier tige fleurie) (from Nouvelles méditations poétiques) - M. del Adalid, J. Cressonnois
La cloche de mon village (Dans le clocher de mon village) (from Poésies diverses) - L. Bordèse
La Cloche du village (Oh ! quand cette humble cloche à la lente volée)
La cloche (Dans le clocher de mon village) (from Poésies diverses)
La Cloche (Oh ! quand cette humble cloche à la lente volée) - A. Gabeaud
La coupe de mes jours s'est brisée encor pleine (from Nouvelles méditations poétiques) - C. Bovy-Lysberg, C. Saint-Saëns (Le Poète mourant)
L'adieu à Graziella (Adieu ! mot qu'une larme humecte sur la lèvre ;) (from Nouvelles méditations poétiques) - M. Arnault
La fenêtre de la maison paternelle (Autour du toit qui nous vit naître) (from Troisièmes Méditations poétiques) - M. Jacob, G. Lekeu CZE
La fleur des eaux (Dans les climats d’où vient la myrrhe) (from Harmonies poétiques et religieuses - Pièces ajoutées) - M. del Adalid, M. Dentu
La Foi (O néant ! ô seul Dieu que je puisse comprendre !) (from Méditations poétiques) - G. Prieur Duperray
Laisse-moi respirer sur ces lèvres vermeilles (from Nouvelles méditations poétiques - 3. Chant d'Amour)
Laisse-moi voler sur tes pas (from Harmonies poétiques et religieuses) - A. Rostand (L'Insecte ailé)
La mariposa (Nacer en primavera) (from Traducciones poéticas) CHI CZE ENG
L'âme humaine () - G. Bizet [x]
Lamento (Pourquoi gémis-tu sans cesse) (from Harmonies poétiques et religieuses) - J. Altès
La mer (Murmure autour de ma nacelle) (from Nouvelles méditations poétiques) - J. Weckerlin ENG ITA
L'âme triste est pareille (from Harmonies poétiques et religieuses) - L. Kreutzer (La Tristesse)
L'Ange gardien (Quand assise à douze ans à l’angle du verger) - G. Garros ⊗
La page blanche (Sur cette page blanche où mes vers vont éclore) - G. Alary, F. Thomé ENG
La Pervenche (Pâle fleur, timide pervenche) (from Troisièmes Méditations poétiques) - M. Jacob, G. Mieg, H. Salomon
La Prière de femme (Quand on se rencontre et qu'on s'aime) (from Harmonies poétiques et religieuses - Pièces ajoutées) - A. Rubinstein GER
La prière de l'enfant (Ô Père qu'adore mon père !) - E. Tinel GER
La Prière du matin (On dit que c'est toi qui fais naître) (from Harmonies poétiques et religieuses) - G. de Saint-Quentin ENG GER
La Prière (Le roi brillant du jour, se couchant dans sa gloire) (from Méditations poétiques) - A. Wormser
La providence à l'homme (Quoi! le fils du néant a maudit l'existence!) - F. David
La retraite (Je sommeillais sans rêve) (from Harmonies poétiques et religieuses) - D. Balleyguier, C. Galeotti
La semaine sainte à La Roche-Guyon (Ici viennent mourir les derniers bruits du monde) - M. Arnault
La source dans les bois d'*** (Source limpide et murmurante) (from Harmonies poétiques et religieuses)
La source dans les bois (Source limpide et murmurante) (from Harmonies poétiques et religieuses) - B. Godard, M. Jacob
La Source (Source limpide et murmurante) (from Harmonies poétiques et religieuses) - L. Kreutzer
Lastochka i izgnannik = Ласточка и изгнанник ( = ) - G. Kushelev-Bezborodko [x]
La Tristesse (L'âme triste est pareille) (from Harmonies poétiques et religieuses)
L'automne (Salut ! bois couronnés d'un reste de verdure !) (from Méditations poétiques) - M. Arham, F. Bodin, C. Devéria, F. Grast, E. Lacheurié, A. de Massa, E. Melartin, L. Niedermeyer, C. Saint-Saëns CZE ENG
La Vieille d'Amalfi (Quand assise à douze ans à l’angle du verger) - E. Lassen ⊗
La voix humaine (Oui, je le crois quand je t'écoute) - L. Niedermeyer
Le chaume et la mousse verdissent le toit (from Harmonies poétiques et religieuses - Pièces ajoutées) CZE (Le moulin de Milly) - M. del Adalid, J. Altès, E. Lassen, F. Salez
Le chaume et la mousse (from Harmonies poétiques et religieuses - Pièces ajoutées) CZE - M. del Adalid, J. Altès, E. Lassen, F. Salez (Le moulin de Milly)
Le Chrétien mourant (Qu'entends-je ? autour de moi l'airain sacré résonne !) (from Méditations poétiques) - J. de Monasterio, G. Prieur Duperray
Le cri de l'âme (Quand le souffle divin qui flotte sur le monde) (from Harmonies poétiques et religieuses) - R. Boutry
Le crucifix (Toi que j'ai recueilli sur sa bouche expirante) (from Nouvelles méditations poétiques) - L. Abadie, M. del Adalid, V. Massé, J. Massenet, Paladilhe
Le désespoir (Lorsque du Créateur la parole féconde) (from Méditations poétiques) - M. del Adalid
Le golfe de Bahia (Vois-tu comme le flot paisible) (from Méditations poétiques) - G. Bizet
Le golfe de Baya près de Naples (Vois-tu comme le flot paisible) (from Méditations poétiques) - E. Michotte
Le golfe de Baya (Vois-tu comme le flot paisible) (from Méditations poétiques) - C. Saint-Saëns
Le Grillon (Grillon solitaire) (from Harmonies poétiques et religieuses - Pièces ajoutées) - M. del Adalid, J. Altès, M. Arnault, M. de Bichebois, G. Bizet, E. Michotte, J. Weckerlin CAT CZE ENG
Le jour des morts (Voilà les feuilles sans sève) (from Harmonies poétiques et religieuses) - F. David
Le lac (Ainsi, toujours poussés vers de nouveaux rivages) (from Méditations poétiques) - P. Burgan, L. Niedermeyer, C. Saint-Saëns CZE GER
Le liseron (Dans les blés murs un soir de fête) (from Recueillements poétiques)
Le lis (Des pêcheurs, un matin, virent un corps de femme) - G. Fano
Le livre de la vie est le livre suprême ENG - C. Carissan, I. Delâge-Prat, C. Kriens, C. Mélant, C. Salzedo, S. Schlesinger, F. de la Tombelle, G. Velasquez, S. Vigier (Vers improvisés sur un album)
Le livre de la vie est un livre suprême ENG (Vers improvisés sur un album) - C. Carissan, I. Delâge-Prat, J. Faure, C. Kriens, C. Mélant, C. Salzedo, S. Schlesinger, F. de la Tombelle, G. Velasquez, S. Vigier
Le livre de la vie (Le livre de la vie est le livre suprême) - C. Carissan, C. Kriens, C. Mélant, C. Salzedo, F. de la Tombelle, G. Velasquez, S. Vigier ENG
Le Livre de la Vie (Sur cette page blanche où mes vers vont éclore) - E. Membrée ENG
Le matin (L'oiseau chante, l'agneau bêle) (from Harmonies poétiques et religieuses) - J. Guridi Bidaola SPA
Le matin (Pourquoi bondissez-vous sur la plage écumante) (from Harmonies poétiques et religieuses) - C. Saint-Saëns SPA
Le Moulin de Milly (Le chaume et la mousse) (from Harmonies poétiques et religieuses - Pièces ajoutées) - M. del Adalid, J. Altès, E. Lassen, F. Salez CZE
Le Papillon (Naître avec le printemps, mourir avec les roses) (from Nouvelles méditations poétiques) - M. del Adalid, H. Bour, M. Gennaro, C. Joly, L. Kreutzer, C. Levadé, K. Miehling, C. Morac, C. Urner, H. Vieuxtemps CHI CZE ENG SPA
Le Poète mourant (La coupe de mes jours s'est brisée encor pleine) (from Nouvelles méditations poétiques) - C. Bovy-Lysberg, C. Saint-Saëns
Le premier regret (Sur la plage sonore où la mer de Sorrente) (from Harmonies poétiques et religieuses)
Le Retour (Salut au nom des cieux, des monts et des rivages) (from Harmonies poétiques et religieuses)
Le Retour (Vallon, rempli de mes accords) - H. Kjerulf
Le roi brillant du jour, se couchant dans sa gloire (from Méditations poétiques) - A. Wormser (La Prière)
Le rossignol et la tourterelle (Bulbul enivre toute oreille) (from Recueillements poétiques) - J. Altès
Le soir ramène le silence (from Méditations poétiques) ENG - J. Altès, J. Cohen, C. Gounod, E. Michotte, L. Niedermeyer (Le soir)
Le soir (Le soir ramène le silence) (from Méditations poétiques) - J. Altès, J. Cohen, C. Gounod, E. Michotte, L. Niedermeyer ENG
Les Oiseaux (Orchestre du Très-Haut, bardes de ses louanges) - A. de Massa
Le soleil va porter le jour à d'autres mondes (from Nouvelles méditations poétiques) SPA - M. Arnault, A. Périlhou, A. Pilati, H. Rabaud, F. de la Tombelle (Ischia)
Les pavots (Lorsque vient le soir de la vie) (from Méditations poétiques) - G. Lekeu, T. Machuel
Les préludes (L’onde qui baise ce rivage) (from Nouvelles méditations poétiques) - M. del Adalid
Les voiles (Quand j'étais jeune et fier et que j'ouvrais mes ailes) (from Œuvres posthumes) - R. Boutry
Le Vallon (Mon cœur, lassé de tout, même de l'espérance) (from Méditations poétiques) - M. del Adalid, F. Bodin, C. Gounod, F. Grast CHI
Le vallon () - L. Tonel [x]
L'Hirondelle et le Proscrit (Pourquoi me fuir, passagère hirondelle ?) - J. Doche RUS
L'hirondelle (Pourquoi me fuir, passagère hirondelle ?) RUS
L'hirondelle (Pourquoi me fuir, passagère hirondelle ?) - L. Bertin, F. Bonoldi, L. Hillemacher, P. Hillemacher
L'Idéal (Hôtes des jeunes cœurs, beaux enfants des Génies) (from Méditations poétiques) - E. Lassen
L'Insecte ailé (Laisse-moi voler sur tes pas) (from Harmonies poétiques et religieuses) - A. Rostand
L'invocation (Ô toi qui m'apparus dans ce désert du monde) (from Méditations poétiques) - A. Morel, L. Niedermeyer
L'Isolement (Souvent sur la montagne, à l'ombre du vieux chêne) - D. Milhaud, L. Niedermeyer CZE
L'oiseau chante, l'agneau bêle (from Harmonies poétiques et religieuses) SPA - J. Guridi Bidaola (Hymne du matin)
L’onde qui baise ce rivage (from Nouvelles méditations poétiques) - M. del Adalid, A. Dufresne, C. Unger
L'or qu'au plaisir le riche apporte (from Harmonies poétiques et religieuses - Pièces ajoutées) - M. del Adalid (Pour une quête)
Lorsque du Créateur la parole féconde (from Méditations poétiques) - M. del Adalid (Le désespoir)
Lorsque vient le soir de la vie (from Méditations poétiques) - G. Lekeu, T. Machuel (Les pavots)
Méditation (L’onde qui baise ce rivage) (from Nouvelles méditations poétiques) - C. Unger
Mein Gott, gieb das Bächlein der Weide - E. Tinel (Text: Anonymous after Alphonse Marie Louis de Lamartine) [x]
Mélodie () - C. Saint-Saëns [x]
Mlýn Millský (Nízký střechy trám)
Moi, quand des laboureurs porteront dans ma bière (La Cloche du village) - A. Gabeaud
Mon cœur, lassé de tout, même de l'espérance (from Méditations poétiques) CHI - M. del Adalid, F. Bodin, C. Gounod, F. Grast
Mon Dieu, donne l'onde aux fontaines (from Harmonies poétiques et religieuses) ENG GER (Hymne de l'enfant à son réveil) - H. Berlioz, B. Godard, E. Lalo, F. Liszt, A. de Massa, V. Massé, J. Pasdeloup, Pessard, G. de Saint-Quentin, C. Urhan
Mon Dieu, donne l'onde aux fontaines GER (Prière d'un enfant à son réveil) - E. Tinel
Motýl (S jarem se zroditi a umřít s růžemi) CHI ENG SPA
Muere en ocaso el luminar del día (from Traducciones poéticas) (Ischia) -
Murmure autour de ma nacelle (from Nouvelles méditations poétiques) ENG ITA - J. Altès, M. Arnault, H. Bizalion, G. Bizet, A. Dorcy, F. Grast, A. Guéroult, E. Michotte, J. Rosenhain, C. Unger, J. Weckerlin (Adieux à la mer)
Nacer en primavera (from Traducciones poéticas) CHI CZE ENG (La mariposa) -
Naître avec le printemps, mourir avec les roses (from Nouvelles méditations poétiques) CHI CZE ENG SPA - M. del Adalid, H. Bour, M. Gennaro, C. Joly, L. Kreutzer, C. Levadé, K. Miehling, C. Morac, C. Urner, H. Vieuxtemps (Le Papillon)
Nízký střechy trám (Mlýn Millský) -
Nocturne à deux voix (Le soleil va porter le jour à d'autres mondes) (from Nouvelles méditations poétiques) - A. Pilati SPA
Nocturne du lac (Ô temps ! suspends ton vol, et vous, heures propices !) (from Méditations poétiques) - F. Bodin CZE GER
Non, tu n'as pas quitté mes yeux (Non, tu n'as pas quitté mes yeux) (from Méditations poétiques) - C. Mélant
Non, tu n'as pas quitté mes yeux (from Méditations poétiques) - C. Mélant (Souvenir)
Oh ! quand cette humble cloche à la lente volée - A. Gabeaud (La Cloche du village)
Okno domu otcovského (Kol střechy otcovského domu)
On dit que c'est toi qui fais naître (from Harmonies poétiques et religieuses) ENG GER - G. de Saint-Quentin (Hymne de l'enfant à son réveil)
On dit que c'est Toi qui fait naître (from Harmonies poétiques et religieuses) ENG GER (Hymne de l'enfant à son réveil) - H. Berlioz, B. Godard, E. Lalo, F. Liszt, A. de Massa, V. Massé, J. Pasdeloup, Pessard, G. de Saint-Quentin, C. Urhan
O néant ! ô seul Dieu que je puisse comprendre ! (from Méditations poétiques) - G. Prieur Duperray (La Foi)
Ô Père qu'adore mon père ! (from Harmonies poétiques et religieuses) ENG GER - H. Berlioz, B. Godard, E. Lalo, F. Liszt, A. de Massa, V. Massé, J. Pasdeloup, Pessard, C. Urhan (Hymne de l'enfant à son réveil)
Ô Père qu'adore mon père ! GER - E. Tinel (Prière d'un enfant à son réveil)
Orchestre du Très-Haut, bardes de ses louanges - A. de Massa (Les Oiseaux)
Ô temps ! suspends ton vol, et vous, heures propices ! (from Méditations poétiques) CZE GER - F. Bodin (Le Lac)
Ô terre, ô mer, ô nuit, que vous avez de charmes ! (from Harmonies poétiques et religieuses - Poésie - ou Paysage dans le Golfe de Gênes) - C. Lefebvre
Ô toi dont l'oreille s'incline (from Troisièmes Méditations poétiques) - M. Jacob, E. de Polignac (Prière de l'indigent)
Ô toi qui m'apparus dans ce désert du monde (from Méditations poétiques) - J. Altès, A. Morel, L. Niedermeyer (Invocation)
Oui, j'ai quitté ce port tranquille (from Méditations poétiques) - P. Pellat (Adieu)
Oui, je le crois quand je t'écoute - L. Niedermeyer (À voix humaine)
O Vater, den mein Vater ehret ENG - F. Liszt
Page d'album (Le livre de la vie est le livre suprême) - S. Schlesinger ENG
Pâle fleur, timide pervenche (from Troisièmes Méditations poétiques) - M. Jacob, G. Mieg, H. Salomon (La Pervenche)
Parle-moi que ta voix me touche (Parle-moi, que ta voix me touche !) (from Nouvelles méditations poétiques - 3. Chant d'Amour) - E. Mulder, M. de Rothschild ENG
Parle-moi, que ta voix me touche ! (from Nouvelles méditations poétiques - 3. Chant d'Amour) ENG - M. del Adalid, D. Balleyguier, A. Dutacq, J. Hignard, E. Mulder, M. de Rothschild
Parle-moi (Parle-moi, que ta voix me touche !) (from Nouvelles méditations poétiques - 3. Chant d'Amour) - D. Balleyguier, A. Dutacq ENG
Pensée des morts (Voilà les feuilles sans sève) (from Harmonies poétiques et religieuses) - M. del Adalid, P. Dukas
Pourquoi bondissez-vous sur la plage écumante (from Harmonies poétiques et religieuses) SPA - M. Lunssens, C. Saint-Saëns (Hymne du matin)
Pourquoi gémis-tu sans cesse (from Harmonies poétiques et religieuses) - J. Altès (Pourquoi mon âme est-elle triste ?)
Pourquoi me fuir, passagère hirondelle ? RUS - J. Doche (L'hirondelle)
Pourquoi me fuir, passagère hirondelle ? - L. Bertin, F. Bonoldi, L. Hillemacher, P. Hillemacher, A. Inzaurraga (L'hirondelle)
Pourquoi me fuir? (Pourquoi me fuir, passagère hirondelle ?) - A. Inzaurraga
Pourquoi mon âme est-elle triste ? (Pourquoi gémis-tu sans cesse) (from Harmonies poétiques et religieuses)
Pourquoi, Seigneur, fais-tu fleurir ces pâles roses (from Harmonies poétiques et religieuses - Pièces ajoutées) - M. del Adalid (Sur des roses sous la neige)
Pourquoi sous tes cheveux me cacher ton visage ? (from Nouvelles méditations poétiques - 3. Chant d'Amour)
Pour une quête (L'or qu'au plaisir le riche apporte) (from Harmonies poétiques et religieuses - Pièces ajoutées) - M. del Adalid
Première page (Sur cette page blanche où mes vers vont éclore) - L. Alberti ENG
Premier regret (Sur la plage sonore où la mer de Sorrente) (from Harmonies poétiques et religieuses) - S. Grangeon
Prière de l'enfant à son réveil (Ô Père qu'adore mon père !) (from Harmonies poétiques et religieuses) - E. Lalo, V. Massé, J. Pasdeloup, Pessard ENG GER
Prière de l'indigent (Ô toi dont l'oreille s'incline) (from Troisièmes Méditations poétiques) - M. Jacob, E. de Polignac
Prière du matin (Ô Père qu'adore mon père !) (from Harmonies poétiques et religieuses) - H. Berlioz ENG GER
Prière d'un enfant à son réveil (Ô Père qu'adore mon père !) GER
Puissions-nous passer sur cette terre (from Nouvelles méditations poétiques - 3. Chant d'Amour)
Quand assise à douze ans à l’angle du verger - G. Garros, E. Lassen ⊗
Quand j'étais jeune et fier et que j'ouvrais mes ailes (from Œuvres posthumes) - R. Boutry (Les voiles)
Quand j'étais petite (from Harmonies poétiques et religieuses - Pièces ajoutées) CAT CZE ENG (Le grillon) - M. del Adalid, J. Altès, M. Arnault, M. de Bichebois, G. Bizet, E. Michotte, J. Weckerlin
Quand le Dieu qui me frappe, attendri par mes larmes (from Nouvelles méditations poétiques) - L. Abadie (Consolation)
Quand le souffle divin qui flotte sur le monde (from Harmonies poétiques et religieuses) - R. Boutry (Le cri de l'âme)
Quand on est deux (Je ne sens plus le poids du temps ; le vol de l'heure) (from Jocelyn) - M. White ENG
Quand on se rencontre et qu'on s'aime (from Harmonies poétiques et religieuses - Pièces ajoutées) GER - A. Rubinstein (La Prière de femme)
Quand ta voix céleste prélude (from Harmonies poétiques et religieuses) - C. Gounod, A. Le Beau, A. de Massa, J. Morel, L. de Saint-Gervais (VIme Harmonie: Au Rossignol)
Que me font ces vallons, ces palais, ces chaumières CZE - A. Satie (L'Isolement)
Que notre oeil tristement se pose - M. Jacob (À une jeune fille qui pleurait sa mère)
Qu'entends-je ? autour de moi l'airain sacré résonne ! (from Méditations poétiques) - J. de Monasterio, G. Prieur Duperray (Le Chrétien mourant)
Quoi! le fils du néant a maudit l'existence! - F. David
Rêverie (Viens, cherchons cette ombre propice) (from Nouvelles méditations poétiques - 3. Chant d'Amour) - C. Gounod ENG
Salut au nom des cieux, des monts et des rivages (from Harmonies poétiques et religieuses) (Le Retour) - Y. Kapri, as Jules Kapry
Salut ! bois couronnés d'un reste de verdure ! (from Méditations poétiques) CZE ENG - M. Arham, F. Bodin, C. Devéria, F. Grast, E. Lacheurié, A. de Massa, E. Melartin, L. Niedermeyer, C. Saint-Saëns (L'automne)
Samota (Jak často na vrchu, kde starý dub se sklání)
Seul ! (Voilà les feuilles sans sève) (from Harmonies poétiques et religieuses) - C. Gounod
S'éveiller le cœur pur au rayon de l'aurore - M. del Adalid [x]
S'éveiller le cœur pur (S'éveiller le cœur pur au rayon de l'aurore) - M. del Adalid [x]
Si j’abandonne aux plis de la voile rapide (from Souvenirs, Impressions, Pensées et Paysages pendant un Voyage en Orient 1832-1833, ou Notes d'un Voyageur) - A. Romagnesi (Adieu)
S jarem se zroditi a umřít s růžemi CHI ENG SPA (Motýl) -
Solitude (Je sommeillais sans rêve) (from Harmonies poétiques et religieuses) - C. Gounod
Source limpide et murmurante (from Harmonies poétiques et religieuses) - B. Godard, M. Jacob, L. Kreutzer (La source dans les bois d'***)
Souvenir (En vain le jour succède au jour) (from Méditations poétiques) - M. del Adalid, J. de Montbron, C. Morac, L. de Saint-Gervais
Souvent sur la montagne, à l'ombre du vieux chêne CZE - D. Milhaud, L. Niedermeyer, H. Rabaud (L'Isolement)
Sur cette page blanche où mes vers vont éclore ENG - G. Alary, L. Alberti, E. Membrée, G. O'Kelly, F. Thomé (Vers sur un album)
Sur des roses sous la neige (Pourquoi, Seigneur, fais-tu fleurir ces pâles roses) (from Harmonies poétiques et religieuses - Pièces ajoutées) - M. del Adalid
Sur la plage sonore où la mer de Sorrente (from Harmonies poétiques et religieuses) - S. Grangeon (Le premier regret)
Sur ton front, Laurence (from Harmonies poétiques et religieuses - Pièces ajoutées) - M. del Adalid, C. Mélant (À une fiancée de quinze ans)
Sur un Album (Sur cette page blanche où mes vers vont éclore) - G. O'Kelly ENG
Tes yeux sont deux sources vives (from Nouvelles méditations poétiques - 3. Chant d'Amour) - M. d'Ollone
Together (I feel no more The weight of hours) - M. White [x]
Toi que j'ai recueilli sur sa bouche expirante (from Nouvelles méditations poétiques) - L. Abadie, M. del Adalid, V. Massé, J. Massenet, Paladilhe
Toi qui donnas sa voix à l'oiseau de l'aurore (from Harmonies poétiques et religieuses) ENG - M. del Adalid, C. Debussy (Invocation)
Toi qui du jour mourant consoles la nature (from Méditations poétiques) - C. Saint-Saëns (Apparition)
Tombez, larmes silencieuses (from Harmonies poétiques et religieuses) - A. de Massa (Une Larme)
Tristesse (L'âme triste est pareille) (from Harmonies poétiques et religieuses) - L. Kreutzer
Un baiser sur mon front ! un baiser, même en rêve ! (from Troisièmes Méditations poétiques) - Dethier (À une jeune fille)
Une Fleur (Cette fleur est pour moi la date d’une année) (from Harmonies poétiques et religieuses - Pièces ajoutées) - A. Vivet
Une Larme (Tombez, larmes silencieuses) (from Harmonies poétiques et religieuses) - A. de Massa
Un jour, le temps jaloux, d'une haleine glacée (from Nouvelles méditations poétiques - 3. Chant d'Amour) - D. Balleyguier, E. Michotte
Vallon, rempli de mes accords - H. Kjerulf (Le Retour)
Vám, lesy, pozdrav můj v posledních listů kráse ENG (V jeseni) -
Verbe incréé! Source féconde (from Harmonies poétiques et religieuses) - Paladilhe (Vme Harmonie: Hymne au Christ)
Vers improvisés sur un album (Le livre de la vie est le livre suprême) ENG
Vers sur un album (Sur cette page blanche où mes vers vont éclore) ENG
Viens, chercher cette ombre propice (from Nouvelles méditations poétiques - 3. Chant d'Amour) ENG
Viens, cherchons cette ombre propice (from Méditations poétiques) - G. Bizet
Viens, cherchons cette ombre propice (from Nouvelles méditations poétiques - 3. Chant d'Amour) ENG - C. Gounod, A. Le Beau, E. Tessier
Viens, cherchons une ombre propice (from Nouvelles méditations poétiques - 3. Chant d'Amour) ENG
Viens ! l'amoureux silence occupe au loin l'espace (from Nouvelles méditations poétiques) SPA (Ischia) - M. Arnault, A. Périlhou, A. Pilati, H. Rabaud, F. de la Tombelle
VIme Harmonie: Au Rossignol (Quand ta voix céleste prélude) (from Harmonies poétiques et religieuses)
V jeseni (Vám, lesy, pozdrav můj v posledních listů kráse) ENG
Vme Harmonie: Hymne au Christ (Verbe incréé! Source féconde) (from Harmonies poétiques et religieuses)
Voilà les feuilles sans sève (from Harmonies poétiques et religieuses) - M. del Adalid, F. David, P. Dukas, C. Gounod (Pensée des morts)
Vois-tu comme le flot paisible (from Méditations poétiques) - G. Bizet, H. Boorn-Coclet, E. Michotte, C. Saint-Saëns (Le golfe de Baya près de Naples)
Vous avez pris pitié de sa longue douleur ! (from Méditations poétiques) - M. van Overeem, A. Wormser (Hymne au soleil)
Wenn man sich liebt so recht von Herzen - A. Rubinstein [x]

Last update: 2025-06-07 04:24:32