by Raymond Genty (1883 - 1950)
Un grillon fait un signal
Language: French (Français)
Un grillon fait un signal Sur un timbre de cristal, Et dans la pénombre chaude Où les parfums sont grisants La rampe des vers luisants S'allume, vert émeraude. Un ballet de moucherons Tourne, glisse, fait des ronds, Dans la lumière changeante. Un grand papillon de nuit Passe en agitant sans bruit Son éventail qui s'argente. Les parfums des grands lys blancs Montent plus forts, plus troublants, Dans cette ombre où l'on conspire. Mais dans cette ombre il y a Obéron, Titania, Il y a du Shakespeare. Les moustiques éveillés Bruissent autour des oeillets Tout baignés de crépuscule; Acteurs liliputiens, Chorégraphes aériens, Mille insectes verts et bleus, Mille insectes merveilleux Tournent autour des oeillets Et font une ronde effrenée Puis, ayant tourné longtemps Sous les roseaux des étangs, Sous le hêtre et sous l'yeuse, Les petits danseurs ailés Soudain se sont en allés Dans l'ombre mystérieuse. Tout se tait, seul, par moment, Le léger sautillement D'une oiselle à longue queue. Puis plus rien, plus aucun bruit... Il n'y a plus que la nuit Magnifique, immense, bleue.
About the headline (FAQ)
Note: Dutilleux modified this text considerably; we will add the original when we obtain it.
Text Authorship:
- by Raymond Genty (1883 - 1950), "Féerie au clair de lune", written 1939?, appears in La route lumineuse, avec des bois gravés de Lucy Humbert, in 2. Les frissons de la forêt, no. 8, Paris, Éd. René Debresse, first published 1939 [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Henri Dutilleux (1916 - 2013), "Féerie au claire de lune", 1941, published 1943 [medium voice and orchestra], from Quatre Mélodies, no. 1, Paris, Éd. Durand [ sung text checked 1 time]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 39
Word count: 175