by Anonymous / Unidentified Author

Serenata francese
Language: Italian (Italiano) 
Available translation(s): SPA
Nel chiaror di luna, mio gentil Pierrot! 
la bionda e la bruna senza lume van, 
se ne van, 
e in attesa ogni una dell'amante stan. 
Nel chiaror di luna, mio gentil Pierrot! 

Nel chiaror di luna, mio gentil Pierrot, 
vuoi tu sulla duna ascoltare il mar? 
L'onde una ad una sembran singhiozzar, 
nel chiaror di luna, mio gentil Pierrot. 

Nel chiaror di luna, mio gentil Pierrot! 
Più parola alcuna tu non sai trovar? 
Né parlar! Né parlar! 
Come me nessuna mai ti seppe amar... 
Nel chiaror di luna, mio gentil Pierrot! 

Nel chiaror di luna, mio gentil Pierrot! 
Piangi la sfortuna che mi segue ognor. 
Chin nel cuor aduna tante pene, muor... 
Nel chiaror di luna, mio gentil Pierrot! 

Authorship

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Available translations, adaptations, and transliterations (if applicable):

  • SPA Spanish (Español) (Juan Henríquez Concepción) , title 1: "Serenata francesa", copyright © 2010, (re)printed on this website with kind permission


Researcher for this text: Juan Henríquez Concepción

This text was added to the website: 2010-06-02
Line count: 18
Word count: 119