by Johanna Emīlija Lizete Rozenberga (1865 - 1943)
Translation by Anita Klavins
Dans le foyer chante le grillon
Language: French (Français)  after the Latvian (Latviešu valoda)
Dans le foyer chante le grillon, Dans les bras de maman, Viens mon enfant. Aï, ne demande rien ! Il n’y a plus de pain, Vois, vois, là-bas dehors, Toutes ces étoiles ! Pour les autres le petit pain et la noisette, Pour nous, vois, là, par la fenêtre
About the headline (FAQ)
Text Authorship:
- by Anita Klavins , "E.L." [author's text not yet checked against a primary source]
Based on:
- a text in Latvian (Latviešu valoda) by Johanna Emīlija Lizete Rozenberga (1865 - 1943) [text unavailable]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Édith Lejet (1941 - 2024), no title [ women's chorus ], from Le noël du grillon, no. 1 [sung text not yet checked]
Researcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]
This text was added to the website: 2025-03-05
Line count: 9
Word count: 47