Antigamente, quando eu ainda era criança
Cantava com os meninos da vizinhança
alegremente:

"Senhora Dona Sancha,
Coberta d'ouro e prata,
Descubra seu rosto,
Que nós queremos ver".

Depois, veio a mocidade.
Foi-se-me toda a esperança
De achar a feliciade
Do meu tempo de criança.

Quando eu ouço,
Na minha rua
Os meninos a cantar,
Vou depressa, sem tardança,
E fico olhando, a escutar,

(Ah, se eu fosse ainda criança)
Sem poder acompanhar
Aqueles meninos todos
Satisfeitos a gritar:

"Senhora Dona Sancha,
Coberta d'ouro e prata,
Descubra seu rosto,
Que nós queremos ver..."

Felicidade,
Senhora Dona Sancha,
De rosto lindo, mas velado,
Busquei-te por toda parte,
Procurei ver o teu rosto,

Devagarinho, com cuidado,
Atrás daquela bonança
Do meu tempo encantado de criança.

Agora, nem mais um sonho.
Não é como antigamente
Canto à toa, canto a esmo
Baixinho, para mim mesmo,
Tristemente, para não esquecer.

"Senhora Dona Sancha,
Coberta d'ouro e prata,
Descubra o seu rosto,
Que eu tanto quero ver..."