Malheureuse minnedagh
Language: Dutch (Nederlands)
Desen soetsten somertyt had ick een liefken opgevryt. O godlic liefken! Souden saemen wandelen, souden minne handelen. O godlic liefken! Ooghskens waren, och so blaeu, hertken swack beswyckt so gauw. O godlic liefken! Weet een bancxken onverlet, als een bedje daer gheset. O godlic liefken! Dan een loosen lommerboom: Light ons liefde daer niet vroom, o godlic liefken? Verder weet ick och so mooy hutteken vol gheurich hooy... O godlic liefken. Als twee blomkes sy aen sy! Ay die twee ooghskens so op my... O godlic liefken! "Weet een bancxken ghenen kant..." Lei een kusjen in heur hand. O godlic liefken! Ging en, och, hoe clopt dat hert... Liefken, wee ons, wat een smert: 't bancxken is henen. Troost je, lief, ick weet een boom: daer te minnen, wat een droom. hy lag ontworteld. Troost je, lief, ick weet so mooy hutteken vol gheurich hooy, o godlic liefken. Quamen aen ons hutjen aen. Lacie, 't lief moest huyswaerts gaen met dulle kiespyn.
Authorship:
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Jef Van Hoof (1886 - 1959), "Malheureuse minnedagh", 1910 [ voice and piano ] [sung text checked 1 time]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2011-03-19
Line count: 36
Word count: 162