LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,102)
  • Text Authors (19,442)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Birger Sjöberg (1885 - 1929)

Frida i vårstädningen
Language: Swedish (Svenska) 
Något ljust och änglaaktigt skiner
 omkring Fridas huvud, medge det!
 Särskilt när bak vårens blomgardiner
 kring hon går med små och lätta fjät.
 Icke något språng, som slår och skallar;
 fint, likt suset i en vass hon lopp.
 Ändå står ej Frida, vad man kallar,
 på vår samhällssteges högsta topp.
 
Hur hon i sin gärning så kan vara,
 denna gärning, kall och praktiskt lagd,
 Vetenskapen söka må förklara,
 då jag själv står kärleksfullt försagd.
 Springa kring med vattenfyllda käril,
 torka prismorna kring lampans rand,
 ändå bära sken av blom och fjäril,
 av en våg som glittrar vid sin strand.
 
Fönstrens vadd hon hastigt låter fara,
 andas rutan klar i denna stund,
 för att strax därpå med händer snara
 gnida kopparkrukans matta rund.
 "Karl den tolftes likfärds" alla kanter
 putsar hon vid bostons glada sång.
 Ljuvt nog vore för de blå drabanter,
 om de kände handens mjuka gång.
 
Medan vårens blåstar glada dirra
 uti takens telefontrådssträng,
 byråns katt utav porslin ses stirra
 tankfullt ned på Fridas spring och fläng.
 Nu min ängels hand med hammarn bankar
 broderiet fast vid lätta dån:
 "Lägg inunder tröskeln tunga tankar
 och din hatt och stav i stuguvrån". 
 
Ej med bitterhet om livets lotter
 talar jag med kärleksrösten min,
 men jag jämför Rådmans milda dotter
 tryggt med Frida, så till sätt som sinn.
 Sade härskaren i frack och orden:
 "Tag Astrea du, min dotter fin",
 flydde jag till Frida in på gården,
 där hon jagar mal bakom gardin.
 
Vardags vind vid hennes ruta viner,
 vardags damm står tätt i hennes fjät,
 ändå något änglaaktigt skiner
 omkring Fridas huvud, medge det!
 Där hon syns bland spannar och bland pallar,
 kungligt strålar hon vid rök och dropp.
 Ändå står ej Frida, vad man kallar,
 på vår samhällssteges högsta topp.

(Bland träden i Fridas faders täppa iakttager han utanför fönstren, en middagsrast på våren, hur Frida, som erhållit ledighet för vårstädning, rastlös sysslar i hemmet. -- Invärtes kärlekshymn.)

Text Authorship:

  • by Birger Sjöberg (1885 - 1929), "Frida i vårstädningen", appears in Fridas bok: Småstadsvisor om Frida och Naturen om Döden och Universum, no. 13, first published 1922 [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Birger Sjöberg (1885 - 1929), "Frida i vårstädningen", published 1922 [voice and piano], from Fridas Bok: Småstadsvisor om Frida och Naturen om Döden och Universum, no. 13. [ sung text checked 1 time]

Researcher for this page: Leif Møller

This text was added to the website: 2012-07-03
Line count: 48
Word count: 291

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris