LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,217)
  • Text Authors (19,696)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,115)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Guido (Pieter Theodoor Jozef) Gezelle (1830 - 1899)

Dood was de stam van dat Kruise, en de...
Language: Dutch (Nederlands) 
Dood was de stam van dat Kruise, en de winden
   voerden – waar wete ik? – het speelzieke loof!
Nooit en zou ’t blommen noch blâren meer vinden,
   nooit, … als in d’ handen van ’t Christen geloof.
Dood was het hout, maar het hout moest herleven:
   dood was zijn blad, maar de Christene Maagd
had het een blad en een blomme gegeven,
   schoonder en beter als ’t levende draagt:
blom van geloof, dat de ziel niet kan sterven;
   blomme van Hope op een zalig Hierna;
blomme van Liefde, die alles kan derven,
   laat g’haar het Kruis, want het Kruis is gena!
Kruis, waar een God heeft Zijn bloed op vergoten;
   kruis, dat den Satan hebt nedergeveld;
kruis, dat de poorten der helle gesloten,
   kruis, dat den Hemel hebt opengesteld;
kruis, te vergeefs door de wereld bevochten,
   treedt, als banniere, de lijkvaart in top:
kruis met de Christene blommen bevlochten,
   treedt als banniere, wij volgen U op!
Is ’t door de Helle, – de Helle zal zwichten;
   is ’t door het sterven, – het sterven is niet,
niet als het uitgaan der slapende lichten,
   als weêr de zonne in de renbane schiet;
is ’t door die zee van kleenhertige slaven,
   die maar het Kruis aan ’t gewicht ervan kent;
is door de zee van de wereld, de haven
   staat en verwacht ons, met ’t Kruise eromtrent:
is ’t door de blijdschap of is ’t door het lijden,
   valt er te worstelen, valt er te strijden,
hem zal de borstweer, het Kruise, bevrijden
   tegen ’t geweld en het storrem gebons;
hem, die voor ’t Kruise, en met ’t Kruise, kan sterven;
   hem die, om ’t Kruis noch den zege te derven,
terdt op de dood en, bij duizende werven,
   gallemt: Hosanah! de zege is aan ons!

About the headline (FAQ)

Text Authorship:

  • by Guido (Pieter Theodoor Jozef) Gezelle (1830 - 1899), appears in Kerkhof-blommen [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Marinus de Jong (1891 - 1984), "Kerkhofblommen", subtitle: "Een 'Vlaams' Requiem", op. 108 (1957) [ voice, four-part mixed chorus, and orchestra ] [sung text not yet checked]
  • by Maurits Vercammen , "In Paradisum", subtitle: "De uitvaart - De verheerlijking van het kruis", 1959 [ voice and piano ] [sung text not yet checked]

Researcher for this page: Harry Joelson

This text was added to the website: 2022-01-24
Line count: 36
Word count: 296

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris