Nur einen Mai gibt's im Leben,
es gibt nur eine Liebe im Leben.
Wer einmal so recht und von Herzen geliebt,
kann der Liebe sich nimmer ergeben.

Es liebt ja der Jüngling ein einzig Mal,
ging der Mai ihm verloren,
da stürzt er sich wild in des Lebens Schwall,
das Herz in der Brust ist erfroren.

Nur einmal im Leben liebt die Jungfrau,
nur einmal von Herzen, 
nur einmal geht ihr der Busen auf 
unendlich in Lust und Schmerzen.

Mit der einen versunkenen Liebeslust
sterben alle, alle Freuden,
sie hält keinen Jüngling an sehnender Brust,
stets einsam in Kummer und Leiden.

Eine Lieb' gibt's nur im goldenen Mai,
wir denken noch oft in Tränen,
ist längst schon der blumige Frühling vorbei,
an die Zeit der Rosen voll Sehnen.

Nur eine Lieb' ist im Leben, es gibt
einen Lenz nur im süßesten Triebe.
Wer öfter als einmal im Leben geliebt,
o, der kennt nicht die eine Liebe.