by Vasily Ivanovich Lebedev-Kumach (1898 - 1949)
Sad moj lyubimy'j
Language: Russian (Русский)
V belo-rozovom snegu Sad moj, sad moj lyubimy'j, YA lyublyu i beregu Sad moj, sad moj lyubimy'j. Tyanut yabloni, kak ruki, Vetki svezhie ko mne. Vse oni - moi podrugi, Vse oni znakomy' mne. Vmeste s nimi vy'rastala Pod goryachim solncem ya, Vmeste s nimi rasczvetala Yunost` nezhnaya moya. Vse py'shnee kazhdy'j god Sad moj, sad moj lyubimy'j, Kak strana moya, czvetet Sad moj, sad moj lyubimy'j. Ty' so mnoj vsegda druzhil, Sad moj, sad moj lyubimy'j. Znaesh` ty', kto serdczu mil, Sad moj, sad moj lyubimy'j. Vsex lyudej lyubov` naxodit, Kak ni pryach`sya, vsyo ravno Mily'j obraz v serdce vxodit, I, kak sad, czvetet ono. Esli serdce polyubilo, Zapretit` nel`zya emu. Xochesh` vsem skazat` o milom I ne skazhesh` nikomu! Znaesh` ty', o kom poyu, Sad moj, sad moj lyubimy'j, Beregi lyubov` moyu, Sad moj, sad moj lyubimy'j!
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Authorship:
- by Vasily Ivanovich Lebedev-Kumach (1898 - 1949) [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Aram Ilyich Khachaturian (1903 - 1978), "Сад мой любимый" [sung text checked 1 time]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 32
Word count: 139