Available Poems in Lyrics from the Chinese (by Helen Jane Waddell )
[Incomplete]
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
- Ah, let it drift, that boat of cypress wood (Phyllis Batchelor, Fritz Bennicke Hart) ⊗
- How say they that the Ho is wide (Fritz Bennicke Hart) ⊗
- My lord is gone away to serve the King (Phyllis Batchelor, Fritz Bennicke Hart) ⊗
- Peach blossom after rain (Fritz Bennicke Hart) ⊗
- The gourd has still its bitter leaves (Fritz Bennicke Hart, Rosa Sophia Cornelia Nepgen) ⊗
- The K'e still ripples to its banks (Celius Dougherty) ⊗
- The morning glory climbs above my head (Phyllis Batchelor, Fritz Bennicke Hart) ⊗
- The rushes on the marsh are green (Phyllis Batchelor, Fritz Bennicke Hart) ⊗
- The willows by the Eastern Gate (Fritz Bennicke Hart) ⊗
- We load the sacrificial stands (Fritz Bennicke Hart) ⊗
- White clouds are in the sky (Phyllis Batchelor, Fritz Bennicke Hart, Rosa Sophia Cornelia Nepgen) ⊗
- no. 34. The moon is shining on this borderland (Phyllis Batchelor) ⊗