Word count: 32

Song Cycle by André Caplet (1879 - 1925)

1. Kyrie eleison [ sung text not yet checked against a primary source]

Translation(s): CAT DUT ENG

List of language codes

Show a transliteration: DIN | ISO 843

Authorship

• by Bible or other Sacred Texts [ author's text checked 1 time]

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

• CAT Catalan (Català) (Salvador Pila)
• DUT Dutch (Nederlands) (Bible or other Sacred Texts)
• ENG English (Bible or other Sacred Texts)

Κύριε ελέησον. 
Χριστε ελέησον. 
Κύριε ελέησον.

Kyrie eleison
Christe eleison
Kyrie eleison.

2. Gloria in excelsis deo [ sung text not yet checked against a primary source]

Authorship

• by Bible or other Sacred Texts [an adaptation] [ author's text not yet checked against a primary source]

• a text in Greek (Ελληνικά) by Bible or other Sacred Texts , "Δόξα Σοι τῷ δείξαντι τὸ φῶς" FRE
• Go to the text.

See other settings of this text.

Gloria in excelsis Deo!
Ehre sei Gott in der Höhe!
Et in terra pax.
Und Friede auf Erden!
Hominibus bonae voluntatis.
Und den Menschen ein Wohlgefallen!

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project, and I have been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated.      - Emily Ezust

Browse imslp.org (Petrucci Music Library) for Lieder or choral works