Ich liebe dich 
So inniglich,
Ich kann es nicht beschreiben,
Und ewig soll
Mein Herz so voll
Von deinem Bilde bleiben,
O könnt' ich doch
Ein Jährchen noch
In deinem Arme leben,
Dann wollt' ich ja
Fern oder nah
Vor keinem Schicksal beben.

 ... 

Text Authorship:

• by Franz Danzi (1763 - 1826)

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

• ENG English (Sharon Krebs) , copyright © 2022, (re)printed on this website with kind permission

Note: the first stanza of Danzi's text (which was first published with his music) has also appeared in several anthologies published between 1858 and 1876, either alone or followed by other stanzas unrelated to the above, with no attribution.

Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Sharon Krebs [Guest Editor]

---

So schlumm're du
In süßer Ruh',
Befreit von Gram und Sorgen;
Des Grabes Nacht
Ist bald vollbracht,
Dann winkt ein neuer Morgen.
Auch die Natur,
Sie schlummert nur,
Wenn Schnee und Eis sie decket,
Doch sie erwacht
In neuer Pracht,
Wenn Frühlingsluft sie wecket.

Text Authorship:

• possibly by Karl Thorbecke (1786 - 1837)

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Johann Winkler

---