by Anonymous / Unidentified Author
Asciugate i begli occhi
Language: Italian (Italiano)
Asciugate i begli occhi,
deh, cor mio, non piangete
se lontano da voi gir mi vedete.
Ahi, che pianger debb’io misero e solo,
che partendo da voi, m’uccide il duolo.
Text Authorship:
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
Available translations, adaptations, and transliterations (if applicable):
- GER German (Deutsch) (Bertram Kottmann) , copyright © 2015, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this page: Bertram Kottmann
This text was added to the website: 2015-12-13
Line count: 5
Word count: 30
Trockne deine schönen Augen
Language: German (Deutsch)  after the Italian (Italiano)
Trockne deine schönen Augen,
ach, mein Lieb, und weine nicht,
wenn du mich fortziehen siehst.
Ach, so elend und alleine muss ich weinen,
denn scheide ich von dir, dann tötet mich der Schmerz.
About the headline (FAQ)
Text Authorship:
Based on:
This text was added to the website: 2015-12-13
Line count: 5
Word count: 33