by Marceline Desbordes-Valmore (1786 - 1859)
L'adieu
Language: French (Français)
Laisse tomber les yeux sur celle qui t'adore, Adoucis d'un regard les tourments de son cœur ; Et si par ton amour tu ne fais son bonheur, Accorde-lui du moins ta pitié qu'elle implore ! Je ne demande point que ton âme réponde A l'amour malheureux que je ressens pour toi ; Une autre, je le sais, va recevoir ta foi ! Seule, je dois gémir et me cacher au monde. Aux pieds de l'Éternel, l'amour va me conduire ; Si d'être près de toi je n'ai pas la douceur, Ah ! je t'emporte au moins dans le fond de mon cœur, Et quand je m'offre à Dieu, pour toi seul je respire.
Text Authorship:
- by Marceline Desbordes-Valmore (1786 - 1859), appears in Romances inédites de M. Desbordes-Valmore, recueillies par Bertrand Guégan, et décorées de vignettes par Pierre Laprade, no. 3, Paris, Éd. de la Collection des Parallèles, first published 1928
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Michel Augustin Quinebaux , "L'adieu", published 1928 [ medium voice, unaccompanied ], from Romances inédites de M. Desbordes-Valmore, recueillies par Bertrand Guégan, et décorées de vignettes par Pierre Laprade, no. 3, Paris, Éd. de la Collection des Parallèles [sung text checked 1 time]
Researcher for this page: Grant Hicks [Guest Editor]
This text was added to the website: 2025-12-10
Line count: 12
Word count: 107