by Édouard Guinand (1838 - 1909)
Printemps
Language: French (Français)
Our translations: ENG
Quelle est l’ardeur qui se révèle Dans chaque âme Comme à vingt ans? Quelle est cette gaîté nouvelle? C’est le Printemps! Quels sont ces chants de tourterelle, De tendresse tout palpitants? Quel secret mystère l’appelle? Quelle est cette gaîté nouvelle? C’est le Printemps! Pourquoi dans l’air tant de caresse, Tant de joie et d’espoirs flottants? Pourquoi dans mon coeur cette ivresse? Quelle est cette gaîté nouvelle? C’est le Printemps!
Text Authorship:
- by Édouard Guinand (1838 - 1909) [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Benjamin Louis Paul Godard (1849 - 1895), "Printemps", op. 113, published 1889, copyright © 1889 [ voice and piano ], Paris: A. Durand & Fils [sung text checked 1 time]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Garrett Medlock) , "Spring", copyright © 2019, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this page: Garrett Medlock [Guest Editor]
This text was added to the website: 2019-11-05
Line count: 15
Word count: 69