by Maria Konopnicka (1842 - 1910)
Nie swatała mi cię swatka
Language: Polish (Polski)
Nie swatała mi cię swatka, Ani ojciec, ani matka, Jeno pieśni skowronkowe W te poranki, w te majowe, Jeno jasne one zdroje, Kędy konie do dnia poję, Jeno gołąb [ten]1 skrzydlaty, Jeno [dróżka]2 do twej chaty I fujarki onej granie, Co rozlega się po łanie, I te trzciny, rokiciny — — Jedźże, Jaśku, do dziewczyny — Hej!... Nie swatały mi cię kumy, Jeno ciemnych lasów szumy, Jeno tęskność, co się ściele Po ugorach, jak złe ziele, Jeno mokra ona łąka, Gdzie się nocką tuman błąka, Jeno złote ono słońce, W cichych zorzach zachodzące... Odwieczerzem jednem, drugiem, Pług za łanem, ja za pługiem, Za mną zasię słonko chodzi — — Dziewczę ci się, Jaśku, godzi, Hej!... Ludzie mi cię nie raili, Ani do mnie miodem pili, Jeno ten miesiączek biały I te gwiazdy cię swatały... Nie chodziły tu sąsiady Na namowy, na wywiady, Jeno cichość wieczorowa Niosła skądciś miłe słowa, Nocka jeno w oknie stała, Chłodną rosą przypijała, Chłodną rosą mnie budziła — — A gdzie, Jaśku, twoja miła?... Hej!...
S. Niewiadomski sets stanzas 1, 3
About the headline (FAQ)
View original text (without footnotes)1 Niewiadomski: "ów"
2 Niewiadomski: "ścieżka"
Text Authorship:
- by Maria Konopnicka (1842 - 1910), no title [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Stanisław Niewiadomski (1857 - 1936), "Nie swatała mi cię swatka", published [1930], stanzas 1,3 [voice and piano], from Jaśkowa dola. 9 pieśni do słow Marji Konopnickiej, no. 5, Lwów, G. Seyfarth [ sung text checked 1 time]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2016-02-19
Line count: 39
Word count: 171