LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,139)
  • Text Authors (19,552)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Anonymous / Unidentified Author

Am Strande bei Scheveningen
Language: German (Deutsch) 
Es schäumt das Meer; an seinen Ufern branden
die Sturmbewegten Wellen hin und her,
und manche Schiffe seh' ich geh'n und landen,
und kreuzen in die Läng' und die Queer.

Frei strömt die Luft; doch ich, in harten Banden,
ich staune trüb und träum'risch in das Meer;
denn ach! wie viele Schiffe sich auch nahen,
sie bringen nicht, was heiss ich möcht' umfahen.

Und trügerisch und spottend flieh'n die Wogen,
sie hören nicht auf meinen Schmerzenslaut:
ist keine Botschaft wohl euch zugeflogen
von meinem Lieben, die ihr dort erschaut?

Sie hören nicht, sie sind vorbeigezogen.
Schon naht der Abend, und die Dämmrung graut;
und in der Fluth verbirgt sich tief die Sonne;
ein Licht nur glänzt und spendet bitt're Wonne.

Die Geister Ossian's sind mir zur Seite,
Malvina stimmt den alten Harfenton,
und sanft und lieblich klingt es in die Weite,
und mildert rings der nahen Stürme Droh'n.

So sei es sie, die mich zur Ruh' geleite,
in meiner Seele auch wird's Abend schon;
und wie die Sterne tröstend nieder blinken
fühl' ich die müden Augenlider sinken.

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author [author's text not yet checked against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Johann Wenzeslaus Kalliwoda (1801 - 1866), "Am Strande bei Scheveningen", op. 79 (Sechs Gesänge für eine Alt- oder Bass-Stimme mit Pianoforte) no. 1, published 1837 [ alto or bass voice and piano ] [sung text checked 1 time]

Researcher for this page: Andrew Schneider [Guest Editor]

This text was added to the website: 2018-06-24
Line count: 24
Word count: 177

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris