LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,138)
  • Text Authors (19,558)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

from Volkslieder (Folksongs)

Как доселе у нас, братцы, через тёмный лес
Language: Russian (Русский) 
Как доселе у нас, братцы, через тёмный лес
Как никто-то у нас, братцы, братцы, не прохаживал.
Не прохаживал тут, братцы, млад ясен сокол,
Не пролетывал там, братцы, ни сизый орёл,
А как ныне у нас, братцы, через темный лес
Пролегла, лежит широкая дороженька.
Что по той ли по широкой по дороженьке
Проезжал тут удалой добрый молодец.
На заре-то было, братцы, да на утренней,
На восходе то было, братцы, красного солнышка,
На закате то было, братцы, светлого месяца, -
Как убит лежит удалый добрый молодец;
Что головушка у молодца проломана,
Ретиво сердце у молодца прострелено,
Что постелюшка под молодцем камыш-трава,
Изголовьице под молодцем - част ракитов куст,
Одеяличко на молодце - темная ноченька,
Что темная ноченька холодная осенняя.
Прилетали ко добру молодцу три ласточки;
Из них первая садилась на буйной главе,
А другая-то садилась на скорых ногах,
Ах, как третья садилась на белой груди.
Что как первая-то пташка - родна матушка,
А другая-то пташка-то - мила сестра,
Уж как третья-то пташка - молода жена.
Они взяли мертво тело за белы руки,
Понесли они то тело во высок терем.
Его матушка плачет, что река льется,
А родная сестра плачет - как ручьи текут,
Молодая ж жена плачет - как роса падет.
Когда солнышко взойдет - росу высушит,
Как замуж она пойдет, то забудет его!

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

  • from Volkslieder (Folksongs)  [author's text not yet checked against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Aleksandr Yegorovich Varlamov (1801 - 1848), "Как доселе у нас, братцы, через тёмный лес" [sung text checked 1 time]

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2020-12-28
Line count: 32
Word count: 203

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris