by Stefan Witwicki (1801 - 1847)
Kukułka
Language: Polish (Polski)
Dąbrową szła matka,
I niosła gdzie chatka
[Wesoła]1,
Chrztem świętym obmyte,
Dzieciątko spowite
Z kościoła.
«Spij, aniołku, moje dziecię,
Moje szczęście, moje życie,
Mój synku!»
Spoczęła w dolinie,
Dać piersi dziecinie
Dziś wcześniej.
I strugi mruczały,
I ptaszki śpiewały
Swe pieśni.
A najgłośniej miłym śpiewem,
Woła, huka nad swem drzewem
Kukułka.
«Ty kiedyż maleńki
Tak zaczniesz piosenki
Twej matce!
I będziesz tak hukać,
Ja będę cię szukać
Po chatce!
Znajdę, a ty znów się chować
Ja aniołka znów całować
Tak będę!»
I poszła do sioła,
Odnosząc z kościoła
Chłopaczka...
Kukułka kukała,
A matka płakała,
Biedaczka...
Aż po roku śliczne, zdrowe,
Biegło dziecię przez dąbrowę,
Jej synek!
View original text (without footnotes)
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
Confirmed with Zbiór pism pomniejszych utworu Stefana Witwickiego: Tom pierwszy, Lipsk: F. A. Brockhaus, 1878, pages 208-209.
1 Moniuszko: "U soła"Text Authorship:
- by Stefan Witwicki (1801 - 1847), "Kukułka" [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Stanisław Moniuszko (1819 - 1872), "Kukułka" [ voice and piano ] [sung text checked 1 time]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2021-09-24
Line count: 36
Word count: 108