LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,139)
  • Text Authors (19,552)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Theobald Kerner (1817 - 1907)

Ihr schlaft und träumt ‑‑ erwacht!...
Language: German (Deutsch) 
Ihr schlaft und träumt  --  erwacht!  erwacht! 
O hört den   [Klag'ruf]1 durch die Nacht: 
"Weh' dir, mein Deutschland, wehe!"  
[Nein, das ist Menschenstimme nicht!
Hört, wie's mit Riesenlauten spricht: ]2
"Weh' dir, mein Deutschland, wehe!"

Woher der Schall?  wer ist's, der ruft? 
Es tönt aus Aachen's Kaisergruft:
"Weh' dir, mein Deutschland, wehe!" 
Es schallt aus Straßburgs Dom am Rhein,
Schallt aus dem Bundesschloß am Main: 
"Weh' dir, mein Deutschland, wehe!" 

Es schallt [dumpf von dem]3 Nordseestrand, 
Es schallt durch's ganze deutsche Land: 
"Weh' dir, mein Deutschland, wehe!" 
Es schallt vor Hütte und Palast, 
Es schallt allüberall ohn' Rast: 
"Weh' dir, mein Deutschland, wehe!" 

Ihr schlaft und träumt  --  erwacht, erwacht'!
O hört den Mahnruf durch die Nacht: 
"Weh' dir, mein Deutschland, wehe!" 
Erwacht!  erwacht!  noch ist es Zeit  --  
O Fürst und Volk, macht euch bereit, 
Daß Deutschland einig stehe! 

Available sung texts:   ← What is this?

•   F. Silcher 

About the headline (FAQ)

View original text (without footnotes)

Confirmed with Tragische Erlebnisse von Theobald Kerner, Hamburg: Hoffmann & Campe, 1864. Appears in the short story Hilf Himmel, ein Dichter!, pages 149 - 150.

1 Silcher: "Mahnruf"
2 Silcher: "Hört, wie's mit Geisterlauten spricht,/ Nein! das ist Menschenstimme nicht."
3 Silcher: "auch dumpf vom"

Text Authorship:

  • by Theobald Kerner (1817 - 1907), "Aufruf", written 1859 [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by (Philipp) Friedrich Silcher (1789 - 1860), "Mahnruf", op. 72 (Chöre und Quartette für Männerstimmen aus dem Nachlass, erstes Heft) no. 1 [ four-part men's chorus a cappella ], confirmed with Volkslieder gesammelt und für vier Männerstimmen gesetzt von Friedrich Silcher, neue Ausgabe, 5. und 6. Tausend, Tübingen: H. Laupp'schen Buchhandlung, 1902, song no. 157, pages 288 - 291 [sung text checked 1 time]

Researcher for this page: Melanie Trumbull

This text was added to the website: 2022-01-03
Line count: 24
Word count: 140

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris