LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,139)
  • Text Authors (19,558)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Thekla Lingen (1866 - 1931)

Versuchung
Language: German (Deutsch) 
Man hatte getollt und gelacht -
Es war nach Mitternacht.
Da gingen sie nach Haus,
Die Kerzen brannten aus.
Dunkel war es und leer,
Dunkel und schwer -
Sie blieb allein
Bei eines Lichtes Flackerschein.
Und auf der nächtlichen Gasse ein Mann
Starrt zu dem schimmernden Fenster hinan.
- Wie sprach er: "Bist du mein,
So zeige mir deines Lichtes Schein;
Bist du es nicht,
So lösch aus dein Licht!"
- Lösch aus dein Licht? …
Was zögerst du junges Weib?
Bebt vor der Sünde dein Leib?
Was bebst du zurück?
Öffne die Thür dem Glück,
So erstrahlen mit einem Mal
Tausend Kerzen in deinem Saal,
Willst du folgen der Pflicht,
So lösch aus dein Licht.
- Lösch aus dein Licht? …
Und auf der nächtlichen Gasse der Mann
Starrt zu dem schimmernden Licht hinan.
Schon drängt der Zeiger die Zeit,
Und ihre Seele schreit,
Schreit nach Glück,
Schreit nach lebendigem Glück.
Schreit in lebendiger Qual:
"Einmal, nur ein einzig Mal
An Licht und Freude satt mich trinken!"
Zum Fenster hob sie ihr Licht empor -
Da schlug ein Wort an ihr Ohr:
"Mutter, lösch aus dein Licht!"
Da hat sie verhüllt ihr Gesicht - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Und auf der nächtlichen Gasse der Mann
Starrt zu dem schwarzen Fenster hinan.

Confirmed with Thekla Lingen, Am Scheidewege, Zweite und vermehrte Auflage, Schuster & Loeffler, Berlin und Leipzig, 1900, pages 41-42.


Text Authorship:

  • by Thekla Lingen (1866 - 1931), "Versuchung", appears in Am Scheidewege, first published 1900 [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Adolf Paul Böhm (1878 - 1911), "Versuchung", op. 14 no. 7a, published 1906-1913 [ soprano and piano ], from Am Scheidewege. 14 [23] Gesänge von Thekla Lingen, no. 12, Leipzig, Kahnt Nachfolger [sung text not yet checked]

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2022-06-12
Line count: 40
Word count: 201

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris