by Sándor Petőfi (1823 - 1849)
De már nem tudom, mit csináljak?
Language: Hungarian (Magyar)
De már nem tudom, mit csináljak? Meginnám borát az országnak. S mentül több az, amit megiszom, Annál iszonyúbban szomjazom. Mért nem tesz az isten most csodát? Változtatná borrá a Tiszát, Hadd lehetnék én meg a Duna: Hogy a Tisza belém omlana!
About the headline (FAQ)
Text Authorship:
- by Sándor Petőfi (1823 - 1849), no title, written 1844 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- [ None yet in the database ]
Settings in other languages, adaptations, or excerpts:
- Also set in German (Deutsch), a translation by Karl Maria Kertbeny (1824 - 1882) , "Wunsch" ; composed by Max Zenger.
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2024-08-10
Line count: 8
Word count: 41