by Carolus Souliart (flourished 16th century)
Translation by Anonymous / Unidentified Author
Ein Spielmann stimmt sein Saitenspiel
Language: German (Deutsch) after the Middle Dutch (Middelnederlands)
Ein Spielmann stimmt sein Saitenspiel
. . . . . . . . . .
— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —
Text Authorship:
- by Anonymous / Unidentified Author
Based on:
- a text in Middle Dutch (Middelnederlands) by Carolus Souliart (flourished 16th century), appears in Musyck Boexken, first published 1551
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Julius Röntgen (1855 - 1932), "Ein Spielmann stimmt sein Saitenspiel", op. 29 no. 9, published 1891 [ voice and piano ], from Alt-Niederländische amoreuse Liedekens für 1 Singstimme mit Pianoforte, no. 9, Leipzig, Breitkopf & Härtel, also set in Middle Dutch (Middelnederlands)
This page was added to the website: 2025-01-24