by Karl Friedrich Henckell (1864 - 1929)
Deiner hellen Stimme
Language: German (Deutsch)
Our translations: ENG
Deiner hellen Stimme Fröhlicher Klang, Du süsses Lieb, Hat mich bezaubert Wie überirdischer Feengesang. Wohin ich ziehe, Ich hör' ihn klingen, Deines Silberlachens Lieblichen Schall, Und deiner Rede Glöckleinzitternde, Reine Laute Bethören mich über Allüberall.
About the headline (FAQ)
Confirmed with Karl Friedrich Henckell, Gedichte, Zürich, Leipzig: Karl Henckell, 1898, page 133.
Text Authorship:
- by Karl Friedrich Henckell (1864 - 1929), no title, Zürich, Leipzig: Karl Henckell, first published 1898 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Georg Schumann (1866 - 1952), "Deiner hellen Stimme fröhlicher Klang", op. 44 no. 1, published 1905 [ voice and piano ], from Lieder der Liebe für Gesang und Klavier, no. 1, Berlin, Bote & Bock [sung text not yet checked]
- by Hermann Hans Wetzler (1870 - 1943), "Deiner hellen Stimme", 1905 [sung text not yet checked]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Garrett Medlock) , copyright © 2020, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this page: Garrett Medlock [Guest Editor]
This text was added to the website: 2020-07-09
Line count: 15
Word count: 35