by Anonymous / Unidentified Author
Translation by Anonymous / Unidentified Author
Píseň na starošpanělský text
Language: Czech (Čeština) after the Spanish (Español)
Srdíčko mé, všechno spí, všechno spí nespíte jen vy. Srdìčko mé, všechno spí, všechno spí nespíte jen vy. Bolest jež vám srdce drolí spát vám nikdy nedovolí. Ah! nebot v srdci stále bolí láska již marně tkví nebot v srdci stále bolí láska, jež mu na dně tkví . Srdíčko mé, všechno spí, všechno spí nespíte jen vy.
Text Authorship:
- by Anonymous / Unidentified Author [author's text not yet checked against a primary source]
Based on:
- a text in Spanish (Español) by Anonymous/Unidentified Artist [text unavailable]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Bohuslav Martinů (1890 - 1959), "Píseň na starošpanělský text", H 87 (1914) [ voice and piano ], confirmed with a CD booklet [sung text checked 1 time]
Researcher for this page: Malcolm Wren [Guest Editor]
This text was added to the website: 2025-05-26
Line count: 6
Word count: 59