„Mówię ci grzecznie i skromnie,
Z tak dzikiéj nie chełp się cnoty,
[Posłuchaj, dziéwczę, chodź]1 do mnie,
Chodź, kupię pierścień ci złoty.”
— „Ja, panie, złota nie noszę,
Nie kupuj, nie kupuj, proszę.”

— „Ach! twoje oczka nad złoto!
Tylko dla ciebie ja żyję!
Pozwól mi, proszę choć o to,
Kupić ci perły na szyję.”
— „Ja, panie, pereł nie noszę,
Nie kupuj, nie kupuj, proszę.”

— „Moje ty szczęście jedyne,
Czemuż me serce zasmucasz?
Powiédz mi, powiédz przyczynę
Dla któréj dary odrzucasz?”
— „Nie miłe twoje są dary..
Boś panie... brzydki i stary.”