LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,139)
  • Text Authors (19,558)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Georg Joachim Göschen

Abendlied im Herbst 1784
Language: German (Deutsch) 
Wie schön,o Gott, sind deine Tannenwälder,
vergoldet durch das Abendrot!
Die grüne Saat! Die falben Stoppelfelder!
So keimet Leben neben Tod.

Ich will,o Gott, zu deinen Tannen gehen,
da ist mir wie im Heiligtum
so hehr, so still! Und dann ein heilig' Wehen,
ein Säuseln, Gott, zu deinem Ruhm.

Dort will ich an den stillen Abend denken,
der jedem Müden Ruhe schafft.
Es stürmt um mich; du weißt den Sturm zu lenken!
Ich strebe fort durch deine Kraft.

Du wärmst die Saat im Schoß der kalten Erde,
wenn ihre Lebenskraft erstarrt,
dass sie im Lenz des Landmanns Freude werde,
der sehnlich ihres Segens harrt.

Du stärkst den Halm, die schöne Frucht zu tragen,
bis ihn die Hand des Schnitters fällt;
Herr, stärk' auch Wie schön,o Gott, sind deine Tannenwälder,
vergoldet durch das Abendrot!
Die grüne Saat! Die falben Stoppelfelder!
So keimet Leben neben Tod.

Ich will,o Gott, zu deinen Tannen gehen,
da ist mir wie im Heiligtum
so hehr, so still! Und dann ein heilig' Wehen,
ein Säuseln, Gott, zu deinem Ruhm.

Dort will ich an den stillen Abend denken,
der jedem Müden Ruhe schafft.
Es stürmt um mich; du weißt den Sturm zu lenken!
Ich strebe fort durch deine Kraft.

Du wärmst die Saat im Schoß der kalten Erde,
wenn ihre Lebenskraft erstarrt,
dass sie im Lenz des Landmanns Freude werde,
der sehnlich ihres Segens harrt.

Du stärkst den Halm, die schöne Frucht zu tragen,
bis ihn die Hand des Schnitters fällt;
Herr, stärk' auch mich, mein Scherflein beizutragen
zum Nutzen dieser guten Welt!

Vielleicht schon reif! Du ziehest meine Jahre!
Ein Halm, der wenig Früchte hält.
Dein Segen, Gott - und eines Halmes Ahre
wird Aussaat für ein ganzes Feld.mich, mein Scherflein beizutragen
zum Nutzen dieser guten Welt!

Vielleicht schon reif! Du ziehest meine Jahre!
Ein Halm, der wenig Früchte hält.
Dein Segen, Gott - und eines Halmes Ahre
wird Aussaat für ein ganzes Feld.

Text Authorship:

  • by Georg Joachim Göschen  [author's text not yet checked against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Friedrich Wilhelm Rust (1739 - 1796), "Abendlied im Herbst 1784", published 1796 [ voice and piano ], from Oden und Lieder aus den besten deutschen Dichtern, Zweite Sammlung, no. 28, Leipzig: Bei Georg August Grieshammer [sung text checked 1 time]

Researcher for this page: Johann Winkler

This text was added to the website: 2020-09-19
Line count: 47
Word count: 315

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris